摘要：相比对梅兰芳海外公演的研究,1925年绿牡丹的赴日公演则少为人知。就公演时间和影响力而言,绿牡丹堪称梅兰芳之后的第二人,而＂梅绿争胜＂的评论,也从20年代初的国内,一直延续到公演前的日方宣传和观后评价,展现出京剧艺术发展至纯熟期的繁花似锦,也折射出在新的参照系出现的情形下,海外对于梅兰芳以及中国戏曲传统认知的转变。正因如此,考察这段＂牡丹竞梅＂之旅,对于京剧史本身和梅兰芳研究皆有重要补益。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社