戏剧艺术

戏剧艺术杂志 CSSCI南大期刊 北大期刊

Theatre Arts

杂志简介:《戏剧艺术》杂志经新闻出版总署批准,自1978年创刊,国内刊号为31-1140/J,是一本综合性较强的艺术期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表艺术领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:戏剧史论研究、戏曲史论研究、现当代戏剧、导表演艺术、舞台美术、影视艺术、戏剧教学研究、经典新探。

主管单位:上海市教育委员会
主办单位:上海戏剧学院
国际刊号:0257-943X
国内刊号:31-1140/J
全年订价:¥ 260.00
创刊时间:1978
所属类别:艺术类
发行周期:双月刊
发行地区:北京
出版语言:中文
预计审稿时间:1-3个月
综合影响因子:0.65
复合影响因子:0.57
总发文量:1125
总被引量:3981
H指数:19
立即指数:0.0133
期刊他引率:0.8
平均引文率:8.3333
  • 太阳剧社的文本写作

    作者:弗朗索瓦茨·基耶 蔡燕(译) 刊期:2012年第02期

    对于当代剧本写作的论述我们并不想从一个作家谈起,而是以一个剧团——太阳剧社作为切入点。成立五十多年以来,太阳剧社已将多部法国和外国作家的经典戏剧作品搬上舞台,包括莫里哀(《伪君子》,1995年)、欧里庇得斯(《伊菲格涅雅在奥里斯》,1990)、埃斯库罗斯(《阿伽门农》,

  • 这是一种出神的技术?——斯坦尼斯拉夫斯基和格洛托夫斯基的演员训练之被遗忘的核心

    作者:钟明德 刊期:2012年第02期

    我不是奥修的门徒,但这篇论述可以用他这个大胆的结论开始:佛陀称这种记得自己为"正念"(Sammasati,英译为right mindfulness)。克里虚纳穆提称之为"无分别的觉性"(choiceless awareness),奥义书智者称之为"观照"(witnessing),葛吉夫称之为"记得自己"(self-re-membering),但意义都一样。

  • 黑泽明与日本传统戏剧

    作者:刘佳 刊期:2012年第02期

    在沉静、敏感、纤细的日本导演中,黑泽明是个特殊的存在,常被判定为拥有异质的欧洲感性和精神构造。事实上,他是始终扎根于日本传统文化土壤中并深深汲取营养的艺术家,作品洋溢着对日本风土人情的深切认同与感叹。在他与其他多位同行将本国电影推向世界舞台的道路上,始终闪耀着日本传统文化艺术的光芒。

  • 当代的跨文化戏剧

    作者:帕特里斯·帕维斯 俞建村(译) 刊期:2012年第02期

    当代的跨文化戏剧这个术语是什么意思?这个问题似乎有些悖论的意味,甚至有些挑衅性,因为各种文化交流都会调节我们的日常生活,任何艺术冒险都可追溯到多变的源头和多变的观众。

  • 从《哈姆雷特》到《王子复仇记》——一则跨文化戏剧的案例

    作者:宫宝荣 刊期:2012年第02期

    外国经典在翻译成中文后再被导演搬上中国戏曲舞台时,其间经历了多重的文化编码,至少经历了从外文到中文、从话剧到戏曲这样的跨文化过程,而多重编码的结果则是新作与原著之间产生巨大的不同。换言之,跨文化编码在让外国原作获得新生的同时,也使之丧失了许多。

  • 德国当代戏剧生态的思考

    作者:芦昂 刊期:2012年第02期

    2008年笔者受德国歌德学院邀请赴德国留学、考察,在歌德学院秘书长汉斯·克洛普先生(Hans-Georg Knopp)的精心安排下参观、访问了48个德国最为重要的艺术机构、学院、剧团及研究所,其中包括:柏林喜歌剧院、柏林WISSENSCHAFTSKOLLEG学术研究院、柏林艺术科学院、放射线系统剧场、柏林恩斯特·布什表演艺术学院、柏林自由大学、弗赛斯舞蹈团、汉...

  • 四重奏

    作者:海纳·米勒 虞又铭(译) 刊期:2012年第02期

    梅特伊:瓦尔蒙。我知道您对我已经没激情了。怎么突然间又蠢蠢欲动了?还带着年轻人的那股冲动。但是,太迟了。您再也无法撩动我的心了。别来了。再也不要。我跟您说这些,毫不后悔,瓦尔蒙。不过毕竟,有那么几分钟——或许我该说片刻.一分钟就是永恒了——我是愉快的,谢谢您的陪伴。我是在说我自己,瓦尔蒙。

  • 《四重奏》与存在的游戏

    作者:虞又铭 刊期:2012年第02期

    "回头看时,总变成另外一个人。"《四重奏》(Quartet,1980)在海纳.米勒的中后期剧作中算是一个另类。它不像《任务》(TheTask,1979)那样是一个碎片拼贴式作品,也不像《哈姆雷特机器》(Hamlet Machine,1977)那般充满了冰冷的独白和分裂的视角,

  • 斯坦尼斯拉夫斯基

    刊期:2012年第02期

    俄罗斯(前苏联)演员、导演、戏剧教育家、理论家。原姓阿列克赛耶夫。他14岁登台演剧。1896年与聂米罗维奇-丹钦科创建了莫斯科艺术剧院。斯氏一生导演和担任艺术指导的话剧有近百部,歌剧十多部,并扮演过许多重要角色。

  • 《四重奏》剧照

    刊期:2012年第02期

    威尔逊在舞台上设置了镜子,表现人物在自我和镜像之间的游走。由于瓦尔蒙与梅特伊不断交换身份,相互扮演,到最后他们的自我已经与他们先后扮演的角色难分彼此。镜子的设置,正说明了这一点。

  • 《谁杀了罗密欧与朱丽叶》

    刊期:2012年第02期

    这是一部充满东方浪漫情怀的、写意性的跨文化戏剧作品。在中国的闽南地区,流传着一种神奇的民间艺术——提线木偶。

  • 《名字》

    刊期:2012年第02期

    《名字》是一个没有传统意义上“故事情节”的故事,作家只是描述了一个普通家庭一天的生活。怀孕的女儿贝厄缇和男友回到了她父母的家,就像一滴水滴入了平静的水面,引起了一圈圈的阵阵涟漪。剧中每个人的生活都受到了影响,他们尴尬、无奈、苦闷、纠结而又不得不忍受……作家通过一个最普通最常见的生活情景,揭示了人们丰富而深藏不露的内心...