摘要：清末民初，中国戏剧固有的样态和“活法”受到了前所未有的质疑，精英阶层随即为其迈向近代化找到了绝好的师法对象——易卜生。但是，着力于发掘真相，揭示社会黑暗的写实剧并未真正迫近中国戏剧的现代性，反而是“国剧运动”的一些主张一语中的，开启了象征、隐喻性思索心灵与历史的现代性探求。然而，时代和环境决定了拓荒者的失败，真正站在“新传统”的对立面，促使中国戏剧洞悉力、意味感亦即现代性生成的是“他者”——电影。影像记录的精确性和具体性，颠覆了写实剧场的真实性，也质疑了观念性模仿现实的合法性，逼迫中国戏剧以更快的频率、更积极的方式进行实验，由此滋生了多重现代元素，导致了指喻性新戏剧的全面繁兴。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社