摘要：美国奥斯卡金像大导演詹姆斯·卡梅隆十四年磨一剑的3D史诗巨制《阿凡达》公映后，引发全球性的观影狂潮，这部电影不但刷新了由卡梅隆自己保持的世界票房新纪录，而且还开创了将3D电影技术转化为“真金白银”的灿烂前景。《阿凡达》带给电影人的启示和带给全社会的思考无疑是全方位的，本刊约请部分专家、学者撰文，集结成本期专题，以期若干观点能对读者有所启示。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社