首页 期刊 文史精华 《国际歌》中文译配版权应属瞿秋白 【正文】

《国际歌》中文译配版权应属瞿秋白

作者:宋士锋
瞿秋白   中文   版权   东方大学   大学学习  

摘要:目前一般认为,瞿秋白虽然第一个将《国际歌》译配到中国来,但因其译词是文言,所以没有传唱开来、真正传唱开的,是在莫斯科东方大学学习的萧三与陈乔年译配的版本,随着东方大学学生回国,逐步传唱开来,以后又经萧三修订,传唱到1962年又经集体修订,成为通行的中文版《国际歌》。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅

文史精华

影响因子:0.03

期刊级别:省级期刊

发行周期:月刊