摘要：章振邦《新编英语语法教程》认为凡是能用前照应的场合，也可用后照应表达。但研究者根据认知语言学理论对前后照应转换规律进行分析后得出以下结论：前照应未必都可以转为后照应；句子结构、观念联系性、线性语序以及篇章修辞等因素都会制约前后照应的转换；对于前照应出现频率较高的前置从属结构，其与主句的语义联系程度往往决定是否可以将前照应转为后照应，但观念联系性只是一个由强到弱的连续体，因此应对过程内部和外部修饰语的二分法再细分才能更好解释前后照应转换规律。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社