摘要：违实范畴（Counterfactuality）是指能够传递与事实相反意义的语句。这里的事实是说话者或句子主语主观相信的事实，并不一定与客观事实相符。经过跨语言的调查和研究，本文认为汉语是一个以HE标记 （ Hypotheticali-ty Enhancing Marker, i. e. HE标记）而非CF标记（CounterfactualityMarker，i．e．CF标记）为主的语言。与cF标记不同，HE标记不能排他地、独立地、强制地标记违实句。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社