首页 期刊 外国文学研究 中国式“务虚”——从《法国作家看中国》透视法国视域下的中国形象 【正文】

中国式“务虚”——从《法国作家看中国》透视法国视域下的中国形象

作者:张珣 索邦大学
异质文化   中国形象   民族性格  

摘要:《法国作家看中国》一书中辑录了启蒙运动以来至今,法国作家对中国文化各个方面的特点的总结。而本文认为这些貌似无关的特点几乎都可以归因于同一个民族性格:"务虚"。中国人不管是在审美趣味上,社会生活中,还是个人精神世界里,都表现出一种对凌驾于客观对象、具体目标和切实效益之上的纯理念的追求。在以米修为代表的不少法国作家眼中,中国人都呈现出这种既善于操纵象征符号,同时又受到象征符号支配操纵的形象。本文将对这种务虚性格做出具体分析,力图以一种异质文化互证的视野,同时呈现出它在西方人眼中的怪诞性,和在本民族文化中的合理性。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅