摘要：郑燕虹在其新著《肯尼斯·雷克思罗斯与中国文化》中从汉诗英译、诗歌创作、道家思想、禅佛文化等各个角度全面、深入地研究了雷克思罗斯所受到的汉语诗歌以及中国文化的影响，并且探究了雷氏热爱中国文化的原因。雷氏在作为“他者”的中国文化中修养自己，并且在中国文化的帮助下成长为一位优秀的美国诗人。郑燕虹对雷氏的研究，不仅大大加深了国内学界对雷氏的理解，而且为中西文化的良性互动提供了一个生动的案例。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社