摘要：本文从社会生态和自然生态两个层面来分析谭恩美长篇小说《百种神秘感觉》表现出来的生态思想。小说女主角——朴实的中国女孩李邝从中国移民来到美国，对于社会和家庭生活关系的处理出现种种不适和困惑；而她的同父异母的美国妹妹奥莉薇亚则是西方工业文明条件下主客二分思维方式的产物，两人之间的矛盾和摩擦是不可避免的，这种矛盾主要是传统的中国生态伦理观与西方理性主义思想冲突的结果。小说通过回归自然的主题，让人们不仅回到未受到工业文明污染的大自然，同时也深刻感受到大自然的威力和中国传统生态思想的伟大力量。在人与自然和谐共处的状态中，小说中的矛盾得以解决，体现出作者对于人和自然及人和社会关系的思考。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社