摘要：很少有作家像美国华人移民作家哈金这样在美国文学界突然声名大噪，便受关注。哈金出生于1956年，1985年去美国留学，攻读美国文学，1993年获得博士学位。毕业后，留在了美国。哈金是个多产作家，到目前为止他出版了3部诗集、3部小说集、5部长篇小说。这些作品给他带来各种各样的奖项，其中最有名的是他凭借小说《等待》获得1999年“美国图书奖”。这次2004年进行的访谈涉及了许多话题：他作品中的事件是否真实？他为什么谢绝耶鲁大学英文系给他的教授职位？他对待华裔作家在美国文学界获得的成功以及亚裔文学未来前景的展望？这次访谈中哈金坦露了他用英文创作的三点理由：1．为了表明他在英语中的存在；2．为了个人的生存；3．为了谋求美国作家的身份。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社