发表之家网站,学术咨询:400-888-7501 订阅咨询:400-888-7502 股权代码 102064
外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究杂志 外国文学研究
北大核心期刊
分享到:

外国文学研究杂志 2008年第01期

Foreign Literature Studies

主管单位:中华人民共和国教育部
主办单位:华中师范大学;华中师范大学文学院
国际刊号:1003-7519
国内刊号:42-1060/I
审稿时间:1-3个月
全年订价:¥ 208.00
创刊:1978
类别:哲学与人文科学
周期:双月刊
发行:湖北
语言:中文
起订时间:
曾用名:外国文学研究
出版社:行政事业单位类
邮编:430079
主编:苏晖
邮发:38-11
库存:198
  • 文本、文学与文化:中国比较文学发展的动力——乐黛云教授访谈录

    作者:邹建军 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    乐黛云先生是北京大学中文系教授、博士生导师,长期担任中国比较文学学会会长,是中国当代最杰出的比较文学学者之一。2007年9月,她与其先生汤-介教授受华中师范大学的邀请,来到美丽的桂子山上讲学,本刊记者邹岳奇就有关中国比较文学的发展道路、中国比较文学学者对世界比较文学所作出的贡献及其在世界比较文学史上的地位、影响研究与平行研究的关系、跨学科研究的特性、比较文学的研究范围、比较文学的三大功能等问题,向乐黛云教授作了一次访谈。乐黛云教授就这些问题一一作了回答。首先,乐黛云教授指出,我们所说的比较文学具有特定的内容,不是任何用比较方法从事的文学研究都是比较文学,它必须满足两个条件:一个是跨文化或跨学科,另一个是文学研究。其次,她认为中国的比较,文学既不是古已有之,也不是舶来品,而有着自己独特的发展道路,正因如此,它才成为世界比较文学发展第三阶段的集中体现。再次,她认为比较文学的功能与目标在于实现有关不同文化体系中即异质文化之间文学的“互识”、“互补”和“互证”。如果说“互识”只是对不同文化间文学的认识、解读和欣赏,那么“互证”则是以不同文学为例证,寻求对某些共同问题的认识或不同的应和,以达成共识。“互补”,首先指相互吸收,取长补短;同时也以原来存在于一种文化中的思维方式去解读(或误读)另一种文化的文本,因而获得对该文本全新的诠释和理解。第四,她指出中国学者在比较文学的平行研究方面有着自己独到的收获;跨学科的文学研究特别是自然科学与文学研究之间的整合,必将为世界文学理论的发展翻开全新的一页。第五,她认为中国比较文学学者开拓出了一些新的领域:一是学科理论的新探索�

  • “文学与环境国际学术研讨会”将在汉召开

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    生态批评自上世纪70年代末始于美国,就因其对文学与环境关系的关注而迅速成为当代西方乃至世界范围的文学批评活动的重要力量。本刊在2007年第1期发表了一组生态批评论文,特邀美国文学与环境研究协会前任主席、《文学与环境跨学科研究》杂志现任主编司各特·斯洛维克教授为该专集的编辑。此次本刊将再次联手《文学与环境跨学科研究》杂志,拟定于2008年11月8—10日在华中师范大学举行“文学与环境国际学术研讨会”。会议的相关议题如下:

  • 约束、具象、引用:查尔斯·伯思斯坦的《影子时代》对历史的重构

    作者:玛乔瑞·帕洛夫 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    近年来,语言诗的抽象性与非指示性已经让位于一种更具有互文性和智性的诗歌,这种诗歌通过考问历史和历史上的文学以求对当下获得更好的理解。在关于两战期间德国伟大的批评家瓦尔特·本雅明的“思想歌剧”《影子时代》中,查尔斯·伯恩斯坦运用了精心制作的语言游戏、文学回声、引用、约束以及“发现的文本”来重新评论这位充满矛盾的德国学者的生平和美学观。即便独立于音乐之外进行阅读,该歌剧剧本深情而又不乏反讽地刻画出本雅明既有瑕疵又感人至深的人物性格。伯恩斯坦常常直接从本雅明的“马赛的麻药”等具体文本中提取语言,通过有意解构语言以创造一个由双关、诡论、警语组成的复杂的网络。不过,这部“蕴含历史的诗作”也非常滑稽,机智诙谐,对观众颇具有吸引力。可以说,这部作品运用中间媒介、声音游戏和语义丰富的语言,既继承了语言诗的众多特征,又较之语言诗思想更深沉、更能激发思想,为当前美国先锋派诗歌发展提供了一个范例。

  • 诗学的实践

    作者:查尔斯·伯恩斯坦 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    诗学是一种关于诗人表现其美学观点的独特样式。它不同于文学理论强调连贯性和辩论性,诗学却常常表现出随意性和片面性,而诗学的优势恰恰在于即兴性、偶然性和对文本的依赖性。诗学传达的是一种伦理的(和对话体的)哲学而不是道德的(和独白体的)哲学,同样,诗学也为诗歌教学和文学研究提供了一种有用的模式。本文中部分内容在20世纪美国诗歌国际学术研讨会(武汉,2007年7月)上宣读。

  • 肯尼斯·雷克思罗斯诗歌中的禅佛意蕴

    作者:郑燕虹 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    肯尼斯·雷克思罗斯是美国现代诗坛中受佛教思想影响较大的著名诗人之一。他曾研读佛教书籍,练习坐禅,佛教思想及其宗教体验对他的诗歌创作产生了较大影响。他的一些诗歌中表达了他对“空”的理解和感悟,禅宗公案的语言形式也被他吸收并运用于诗歌创造,禅定时的一些体验在他的诗歌中亦有所表现。

  • 《绝望》对纳博科夫艺术创作观的阐释

    作者:汪小玲 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    俄裔美籍作家纳博科夫的文学创作处于现代主义向后现代主义转型的时期,他独特的艺术创作观及其在作品中的深刻揭示有效地推动了这一转型。纳博科夫根据自己早期俄文小说改写的作品《绝望》是一部精心策划的小说,以表面引人入胜的故事传达了他对艺术创作的理解,反映了纳博科夫作为小说家对艺术创作的思考、探索和实践。本文从《绝望》文本出发,详细论证这部小说对纳博科夫的艺术创作观,包括艺术创作的虚构性本质、原创性特点及纯洁性目的等观点的阐释。

  • Books Received

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

  • “海关”与《红字》的同构关系

    作者:刘林 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    《红字》长篇序言“海关”的叙述者“我”和小说正文的主人公都经历了基本一致的内心旅程,这成为“海关”与《红字》之间同构关系的基础。这一内心旅程主要包括“原罪-彻底堕落”和“彻底堕落-称圣”两个阶段,呈现出“V”字型结构。霍桑创作《红字》,意在向当年受到自己先祖迫害的基督徒忏悔,替先祖赎罪。小说女主人公海丝特在犯罪后通过运用自由意志表现出基督之爱,走完了“V”字型的心理旅程。另一人物丁梅斯代尔牧师则在经历一段越走越黑暗的旅途后,完成了短暂的上升阶段。这一“V”字型结构既内在地规定着作者对人物命运的把握,又外化为小说的主体框架,形成两个文本之间的同构关系。

  • 从《带七个尖角阁的房子》看霍桑的文化政治策略

    作者:方文开 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    尽管霍桑的第二部罗曼司《带七个尖角阁的房子》备受争议,但它那丰富的主题内涵与巧妙的叙事策略获得了广泛赞誉。霍桑以历史作为叙述的本源,通过探索现代人心理的精神实质,去阐释历史对现实的影响;特别是通过探索霍尔格雷夫价值观的嬗变,希望以一种抽象的“爱”去消解现实中的矛盾,以一种非政治化的方法去解决当时国家民族所面临的政治困境。这不仅体现了霍桑的艺术追求,而且彰显其创作的文化政治策略,即实现了作家建构主流政治话语的文化努力。

  • 《贵妇人画像》中的“饮茶仪式”

    作者:马晓俐 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    虽然《贵妇人画像》的“国际文化主题”一直得到广泛研究,但是至今尚未有研究者从“饮茶仪式”这一视角切入来探讨上述主题。本文从剖析小说中的下午茶场景、饮茶人物和茶具等入手,进一步探讨《贵妇人画像》的细节与主题的关系。

  • 攻击本能与人性异化——解读诺曼·梅勒的《裸者与死者》

    作者:欧华恩 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    梅勒的小说《裸者与死者》揭露了很多人性异化的现象:权欲对人的异化、夫妻关系的异化,以及利己主义者的攻击性对人的异化等。本文以马尔库塞的“攻击本能发展”理论作为解读这些人性异化现象的理论基点,揭示出攻击本能对人性异化的影响。

  • 论梁实秋与莎士比亚的亲缘关系及其理论意义

    作者:李伟昉 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    作为莎士比亚全集的翻译者和莎评专家,梁实秋的一生与莎士比亚结下深厚的不解之缘。他对莎士比亚的接受与钟爱,除了胡适、约翰生以及他的家人等外来因素作用外,关键还在于他本人对莎士比亚创作的独特的价值认同,这突出表现在情理和谐的理念与含蓄的道德意义两个方面,它们显示了梁实秋不是一个彻底的、坚定的古典主义者。提出这个问题是为了探讨梁实秋接受莎士比亚所具有的理论意义,进而有助于客观公正全面地评价、认识梁实秋的文艺思想,从而赋予梁实秋一个新的认知空间。

  • 《泰尔亲王配力克里斯》与《伦敦四学徒》中的地理和意识形态

    作者:郝田虎 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    莎士比亚和乔治·威尔金斯合作的《泰尔亲王配力克里斯》与托马斯·海伍德的《伦敦四学徒》都是传奇剧,其场景以地理范围广大而著称。本文运用约翰·吉利斯“差异地理学”的概念对两剧进行了分析,认为《伦敦四学徒》中的差异地理学体现出明显的欧洲中心主义和男性主导的意识形态,而《配力克里斯》不仅在地理上,而且在精神认知层面,都倾向和指归于希腊城邦潘塔波里斯。后者中,地理流动性为诗性地理学服务,诗性地理学涵括了地理流动性。另一方面,从当时的历史背景来看,地理流动性与贵族意识形态之间存在着复杂的交互作用。从意识形态上说,《配力克里斯》基本上是保守的,尽管它地理流动性强;而《伦敦四学徒》更直接地反映了它的时代,通过地理流动性以贵族意识形态颂扬了市民阶层。莎士比亚和威尔金斯及海伍德的戏剧实践代表了传奇剧这一体裁蕴含的丰富可能性。

  • 道德伦理层面的异化:在人与非人之间——莎士比亚悲剧《李尔王》的伦理学解读

    作者:李伟民 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    从道德伦理层面对莎士比亚的《李尔王》进行分析,看到了在父权和王权的双重作用下,在家庭伦理与社会伦理,君王对道德伦理的选择方面,《李尔王》表现出对人性美的赞扬,对非人性的批判。

  • 从生态女权主义视角对《简·爱》的重新读解

    作者:王文惠 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    以生态女权主义批评理论重读女权主义经典作家和经典作品是文学研究的一个新动向。从生态女权主义的视角来看,夏洛蒂·勃朗特的代表作《简·爱》揭示了19世纪维多利亚时代女性和自然资源遭受男性压迫和掠夺的悲剧,探索了自然和女性精神的联系,小说拒绝男性至上的二元对立的思维模式对女性和自然的统治和忽视,表达了作者解放女性和自然,发展女性自我意识,构建一个两性完全平等、和谐生存的和乐世界的理想。

  • 贾斯汀·希尔《黄河》中的东方主义

    作者:张喜华 Charles Lock 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    以撰写中国题材而成名的当代英国作家贾斯汀·希尔力求在其作品中客观真实地再现中国,以打破西方文学传统中陈旧的东方话语。但是《黄河》有意无意间却印证了西方的东方主义霸权话语。作家视野里代表中国和中华文化的《黄河》经济上贫困落后,思想文化上苍白无力,政治上充斥道听途说的独断专制。希尔对东方主义的回应既有西方历史学术话语的潜在或显在影响,也有难以超越的个人局限。这在全球化跨文化语境中对于如何理解异质文化,实现文化共融富有警示意义。

  • 雪莱诗歌和道德关系研究

    作者:罗义华 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    雪莱的道德观建立在他受泛神论和绝对理念影响而形成的唯心主义思想体系之上,表现出复杂多质的特性。雪莱的诗在相当程度上是以人类道德的塑造为精神旨归的,博爱、平等、自由构成了雪莱诗歌世界中关于人类德性的基本精神底蕴。《为诗辩护》以伦理道德为核心范畴构建了雪莱独特的诗学体系,这种以进化论、功利主义和动机论相结合而形成的诗学思想及其批判功能具有重大的社会政治学和道德科学的意义。

  • 全国英语诗歌学术研讨会将在石家庄举行

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    为了促进英语诗歌教学与研究在中国的发展,提高高等院校英语诗歌教学能力和科研水平,第一届全国英语诗歌学术研讨会将于2008年4月18日至20日在石家庄市举行。本次会议由华中师范大学《外国文学研究》杂志社组织,由北京大学、中山大学、华中师范大学、中南大学、西南大学、湖南师范大学、河北师范大学、广州大学等多家单位合办,河北师范大学外国语学院、《河北师范大学学报》承办。

  • 文化冲突与文化杂合:《我的名字叫红》中的情节结构隐喻

    作者:李卫华 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    帕慕克在《我的名字叫红》中不仅运用了侦探小说的情节结构,也运用了社会现实小说的情节结构,通过此种结构模式及借以“细密画”这一独特的象征物,他写出了两种绘画风格、传统与个人才能乃至两种文化之间的冲突与杂合,并以融合东方和西方的小说技法实践了他所倡导的文化杂合思想。

  • 作为战争机器的女同性恋书写:从德勒兹的“生成论”观照威蒂格的写作实践

    作者:张玫玫 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    德勒兹在后结构理论的扩散的哲学向后现代的转折上具有重要意义。他创造的一系列新奇概念,如“块茎”、“逃逸线”、“游牧者”、“欲望机器”和“无器官身体”,都反映了他的后结构主义差异哲学和流变思维的特点,突出的是一种反传统理性主义的哲学立场。德勒兹的思想与后现代语境中的很多文化现象和文学实践有着相同的旨趣,因而成为我们研究这类现象和实践的必要视角。本文从德勒兹“生成论”的几个重要概念出发,探讨女同性恋书写的实践者、法国女性主义作家威蒂格的文学实践,从本体论地位、身体想象和语言三个方面分析威蒂格构建的“女同性恋主体”反总体化同一的颠覆性。

  • 论弗·施莱格尔的小说理论与创作实践

    作者:刘渊 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    弗·施莱格尔是德国早期浪漫派的领袖。他的小说理论和创作实践,在欧洲浪漫主义文学发展中具有重要的影响。本文首先分析了弗·施莱格尔对小说的独特理解及其诗学意义。在此基础上,本文进一步讨论了弗·施莱格尔的小说《卢琴德》的结构特征和主题意蕴等问题,以揭示出弗·施莱格尔的小说理论与创作实践之间的互动关系。

  • 论格拉斯小说《蟹行》的教诲主题

    作者:马娅 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    格拉斯的小说《蟹行》以“古斯特洛夫号”海难事件为切入点,引导读者直面历史,理性思考当今问题。文本中描绘的“古斯特洛夫号”是一艘寓意丰富的船。“古斯特洛夫号”应纳粹反犹的时势而生,是纳粹反犹太主义的象征。它是纳粹意识形态的产物,是纳粹展示其臆想的乌托邦的样板。它对图拉一家几代人的欺骗寓意了纳粹对德国民众的欺骗。它沉没的惨象是战争恐怖与后果的缩影,也是纳粹发动战争让德国人民付出的代价的象征。格拉斯坦言“古斯特洛夫号”沉没之惨,旨在教育人们战争的灾难是双向性的,提醒读者勿忘二战的惨痛教训。

  • 英语诗歌形式研究的认知转向

    作者:黎志敏 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    英语诗歌形式的研究大致可以分为三个时期:第一个时期着重总结传统诗歌形式,并结合具体作品加以分析;第二个时期主要研究自由诗的形式问题,并取得了一些成果;第三个时期目前正在逐步展开,其核心是从认知的角度探讨诗歌形式的理论基础。第三个时期的研究工作者注重借鉴其他学科的研究成果,注重研究方法的科学性,已经取得了许多重要的研究成果。

  • 读帕洛夫《诗歌、诗学和教学辨微》

    作者:何辉斌 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    玛乔瑞·帕洛夫(Marjorie Pedoff)新著《诗歌、诗学和教学辨微》(Differentials:Poetry,Poetics,Pedagogy)由阿拉巴马大学出版社2004年出版,包括十多篇论文。

  • 比较文学跨学科研究学术研讨会综述

    作者:陈富瑞 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    2007年12月8日上午,由湖北省比较文学学会、华中师范大学文学院、《世界文学评论》编辑部联合主办的“比较文学跨学科研究”学术研讨会在华中师范大学文学院召开。来自全省各高校的专家学者50多人,就“比较文学跨学科研究”这一主题展开了广泛而深入的讨论。

  • 中美诗歌与诗学协会成立

    作者:良功 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    在著名学者玛乔瑞·帕洛夫、查尔斯·伯恩斯、聂珍钊等人的倡导下,经过长时间的酝酿和筹备,“中美诗歌诗学协会”(CAAP)于2008年1月在美国宾夕法尼亚大学正式成立。该协会是一个致力于诗歌创作和诗学研究的国际性学术组织,其宗旨在于推动诗歌和诗学理论的研究、交流和译介,促进中美诗歌创作与学术研究的繁荣。

  • 投稿指南

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

  • 外国文学研究理事介绍

    作者: 期刊:《外国文学研究》 2008年第01期

    殷企平浙江大学外国语言文化与国际交流学院英语教授、副院长,兼任浙江省外文学会会长。主要从事英国文学和西方文论研究。在《外国文学研究》、《外国文学评论》、《外国文学》、《外国语》、

外国文学研究杂志分期目录