发表之家网站,学术咨询:400-888-7501 订阅咨询:400-888-7502 股权代码 102064

“整体细读”与深层意义——克莱恩“一个战争片段”的重新阐释

申丹 北京大学欧美文学研究中心
  • 整体细读  
  • 多层讽刺  
  • 叙事策略  
  • 深层意义  

本文提倡和实践一种“整体细读”的方法。这种方法旨在打破阐释定见的束缚,以作品为本,仔细考察局部成分的内涵和全局作用,仔细考察作品各成分之间的相互关联,并将文内阅读与互文阅读相结合、作品分析与语境关注相结合。从这一角度切入,我们可以看到克莱恩“一个战争片段”中贯穿全文的“女性化”叙事策略,看到主人公并非“传统英雄主义的代表”,而实际上是一个被艺术化手法加以“阉割”的人物。此外,还能看到这一手法与其他为批评界所忽略的讽刺手法的交互作用,包括对敌人的置换、对主人公“尊严”的颠覆、对战争意义的解构,从而揭示出这是对战争和传统英雄主义观加以多层次微妙讽刺的作品。

  • 立足本土 放眼世界——陆建德研究员谈外国文学与文化研究

    作者:王松林 期刊:《外国文学研究》 2007年第02期

    本文系作者对中国社会科学院外文所研究员陆建德博士的访谈录,话题涉及理论与文本、文学与政治、文学与伦理、全球化与文化生态、经典与“去经典”、中国学者的本土意识等文学及文化研究者关心的重大问题。陆先生强调细读是文学研究的基础,但细读不要沦为为某一个理论而理论的细读,当然更不要借理论(或文化)之名把文学边缘化。要认识到文学...

  • 查尔斯·伯恩斯坦:挑战诗的理念

    作者:利维·莱托 期刊:《外国文学研究》 2007年第02期

    本文是芬兰语版《伯恩斯坦诗文选集》前言,作者简要介绍了他个人与美国语言派诗人伯恩斯坦的交往及由此他步入的广阔的新诗领域。作者认为,伯恩斯坦的诗独具个性,一反常规,是对传统诗歌理念的反叛。要欣赏伯恩斯坦的诗最有效的方法是将他的诗看成是诗歌领域的干预活动,因为他的诗从来就是对某一理想化的诗歌范式的反动。伯恩斯坦的诗歌与惠...

  • “整体细读”与深层意义——克莱恩“一个战争片段”的重新阐释

    作者:申丹 期刊:《外国文学研究》 2007年第02期

    本文提倡和实践一种“整体细读”的方法。这种方法旨在打破阐释定见的束缚,以作品为本,仔细考察局部成分的内涵和全局作用,仔细考察作品各成分之间的相互关联,并将文内阅读与互文阅读相结合、作品分析与语境关注相结合。从这一角度切入,我们可以看到克莱恩“一个战争片段”中贯穿全文的“女性化”叙事策略,看到主人公并非“传统英雄主义的...

  • 西方文学样式研究的传统与走向

    作者:祁寿华 期刊:《外国文学研究》 2007年第02期

    自亚里士多德两千多年前提出文学样式说以来,西方文学样式研究得到长足的发展。新古典主义、浪漫主义、俄国形式主义、结构主义、后现代派和解构主义、社会学、女权主义等等,从不同的理论和意识形态视角观照洞察,所获丰厚。不过,没有任何一种视角可以独揽文学世界的群峰叠岭,垄断对样式的本体、认知和技巧诸方面的阐释。经过后现代派、解构...

  • 20世纪美国诗歌国际学术研讨会将在武汉举行

    期刊:《外国文学研究》 2007年第02期

    “20世纪美国诗歌国际学术研讨会”将于2007年7月21-23日在武汉华中师范大学举行。本次学术盛会由华中师范大学《外国文学研究》杂志与宾夕法尼亚大学(美国)、浙江大学、北京语言大学、西北师范大学、四川外语学院、上海大学、湖南大学、湖北大学、广州大学等多家单位联合举办。会议主题为20世纪美国诗歌研究,下设7个子议题:1)查尔斯·伯恩...

  • Books Received

    期刊:《外国文学研究》 2007年第02期

  • 首届叙事学国际会议暨第三届全国叙事学研讨会将在南昌召开

    期刊:《外国文学研究》 2007年第02期

    为促进叙事学研究的进一步发展,加强东西方叙事学研究者之间的学术交流,中国中外文艺理论学会叙事学分会首届国际会议暨第三届全国叙事学研讨会定于2007年10月16日-19日在南昌赣江宾馆举行。本次会议由中国中外文艺理论学会叙事学分会和江西省社会科学院联合主办,江西省社会科学院文化研究部和《江西社会科学》杂志社承办。主要议题为:1、叙...

  • 翻译研究:从“文化转向”到“多文化转向”——埃德温·根茨勒访谈录(英文)

    作者:赵春雨 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    埃德温·根茨勒是美国著名翻译理论家、马萨诸塞大学阿默斯特分校比较文学系教授兼翻译中心主任,主要研究翻译理论、文学翻译以及后殖民理论,著有《美洲的翻译与身份认同:翻译理论的新方向》(2007)、《当代翻译理论》(1993)等,曾与玛丽亚·铁木志科主编《翻译和权力》(2002),与苏珊·巴斯内特主编《翻译论丛》系列丛书。在本次访谈中,根茨勒...

  • 西方伦理批评的复兴及其在21世纪的新发展(英文)

    作者:杨革新 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    自"唯美主义"运动以来,直至上世纪八十年代,批评家都极力反对在"文学"和"批评"前面加上"伦理"二字,但实质上在艺术和哲学领域,尤其是文学研究领域,伦理批评从未被束之高阁。西方伦理批评自20世纪八十年代以来经历了一次复兴,并演变成以韦恩·布斯和玛莎·努斯鲍曼为代表的新人文主义批评以及以希利斯·米勒和亚当·扎克瑞·纽顿为代表的解构...

  • 身份认同危机与21世纪俄罗斯小说叙事伦理、文体的重构

    作者:张建华 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    21世纪俄罗斯文学接续了被中断数十年的文学"现代性"进程,实现了走向"当代性"的突破。21世纪俄罗斯"文学场"中的一个核心要素,或者说其走向"当代性"的首要动因是俄罗斯文学的"世纪末焦虑"——世界文学视域下的文学和作家的身份认同危机。长篇小说《一本合上的书》可以看作是俄罗斯文学"世纪末焦虑"言说的充分体现。身份认同危机引发...

  • 曼德尔施塔姆对维庸的发现与重塑

    作者:裴丹莹 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    中世纪大诗人弗朗索瓦·维庸,被视为俄罗斯"白银时代"阿克梅派的"四大基石"之一,奥西普·曼德尔施塔姆在批评散文"弗朗索瓦·维庸"中对其进行了前瞻性书写。曼德尔施塔姆对维庸的发现和重塑,建立在对抒情诗人"雌雄同体"本质认识的基础之上;而对维庸明显疏离大自然态度的发现,对其造反行动的存在主义解读,则是曼德尔施塔姆新颖独到的阐发。...

  • 中世纪英国动物叙事与远东想象

    作者:张亚婷 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    13至14世纪,英国作家把动物叙事和远东想象结合起来,在百科全书、编年史、虚构游记和骑士文学中展示出英国人的东方情结和潜在的动物幻想。远东体现出野蛮性、怪物特质和物种差异的消解,但又是英国人艳羡的文明之地。在与欧洲大陆远东构建模式保持传递性和连贯性的基础上,这些作家通过动物叙事构建的远东既是文化乌托邦的象征,又是文化他者的代...

  • “头发”、“精灵”与“情人”——论《夺发记》的诗性语言及教诲意义

    作者:马弦 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    蒲柏的《夺发记》不仅是一部仿英雄体讽刺史诗,同时还是一部充满教诲意义的叙事诗。本文通过对诗歌中的三种象征性"话语"——"头发"、"精灵"以及"情人"展开论述,认为:"头发"的隐喻被赋予了一定的社会意蕴,喻指当时英国上流社会颠倒和堕落的价值观和道德观;"精灵"影射女主人公贝林达轻浮、做作和虚伪的道德本质以及傲慢、过度和放纵...

  • 论《佛罗伦萨女妖》隐喻的文本空间

    作者:叶拉美 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    从三维空间的角度观照《佛罗伦萨女妖》的文本结构,使平面的文本有了立体空间感。东西方成为了互为镜像的乌托邦,即异托邦。而跨越生死的交流成为了世界融合的乌托邦思想在文本空间里的栖居之所,即另一层次的文本乌托邦建构。

  • 《伙计》中弗兰克的伦理选择

    作者:丁秉伟 期刊:《外国文学研究》 2016年第03期

    小说《伙计》中弗兰克由恶到善的转变是一次伦理选择的过程。这一过程中弗兰克行为的反复体现出理性意志与非理性意志之间的冲突。在非理性意志的作用下,弗兰克内心的欲望失去了理性的控制,使他不断做出错误的选择。非理性意志成为弗兰克完成伦理选择的主要障碍之一。弗兰克伦理选择过程中的另一个主要障碍是美国社会中并存着两种相互冲突的伦理...

外国文学研究

北大核心期刊 审稿

关注 33人评论|4人关注
相关期刊
  • 科研管理
    北大核心期刊 1-3个月审稿
    中国科学院科技政策与管理科学研究所;中国科学与科技政策研究会;清华大学技术创新研究中心
  • 草业科学
    CSCD核心期刊 1-3个月审稿
    中国草学会;甘肃省草原生态研究所
  • 电网技术
    统计源期刊 1-3个月审稿
    国家电网公司
  • 卫生研究
    CSCD核心期刊 1-3个月审稿
    中国疾病预防控制中心
  • 经济研究
    统计源期刊 1-3个月审稿
    中国社会科学院经济研究所
  • 煤炭学报
    CSCD核心期刊 1-3个月审稿
    中国煤炭学会
  • 茶叶科学
    CSCD核心期刊 1-3个月审稿
    中国茶叶学会
  • 核农学报
    CSCD核心期刊 1-3个月审稿
    中国原子能农学会;中国农业科学院农产品加工研究所(前中国农业科学院原子能利用研究所)
  • 物理学报
    SCI核心期刊 1-3个月审稿
    中国物理学会;中国科学院物理研究所
  • 天然气工业
    CSCD核心期刊 1-3个月审稿
    四川石油管理局;中国石油西南油气田公司;中国石油川庆钻探工程公司
  • 针刺研究
    CSCD核心期刊 1-3个月审稿
    中国中医科学院针灸研究所;中国针灸学会
  • 中国激光
    统计源期刊 1-3个月审稿
    中国光学学会;中国科学院上海光学精密机械研究所
  • 肿瘤
    北大核心期刊 1-3个月审稿
    上海市肿瘤研究所
  • 应用生态学报
    统计源期刊 1-3个月审稿
    中国生态学学会;中国科学院沈阳应用生态研究所
  • 电影艺术
    统计源期刊 1-3个月审稿
    中国电影家协会
服务与支付
在线投稿 发表咨询 加急见刊 杂志订阅 返回首页