首页 期刊 外国文学 论《尤利西斯》中的动物形象 【正文】

论《尤利西斯》中的动物形象

作者:申富英 山东大学外国语学院; 山东济南250100; 山东大学翻译学院; 山东威海264209
动物   他者   人类中心主义   殖民主义  

摘要:动物形象几乎穿插于爱尔兰现代民族寓言《尤利西斯》中的每一章中。首先,借助于这些动物,乔伊斯传达出多重关于“他者”以及“他者的他者”的诸种辛酸。在《尤利西斯》中,动物既以人类“他者”的形象出现,又以殖民者“他者”的形象出现,主要被殖民者用来喻示爱尔兰人的低等性、顺从性和可怖性。其次,动物意象也被用以喻示殖民者与被殖民者之间相互书写、相互定义的随意性和荒诞性。再次,动物意象还被用来传达作者理想的动物观,即人类与其他物种一律平等的思想。最后,《尤利西斯》的作者也难逃物种主义的幽灵侵扰。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社