外国文学杂志 CSSCI南大期刊 北大期刊 统计源期刊

威廉·豪夫的《作为人的猴子》中的空间秩序逻辑

作者：王炳钧 刊期：2013年第01期

本文尝试将豪夫的作品置于19世纪初期进化论发展、现代民族主义兴起的语境中，着重探讨的问题是：通过对空间问题的文学演示，特别是异托邦与秩序的关系的表现，文本如何展现人对待动物的态度与人类学话语和教育理念的关系。

作为概念的诗歌——试论鲁宾施泰因“概念主义诗歌”的后现代诗学特征

作者：刘胤逵 刊期：2013年第01期

诗人列夫·鲁宾施泰因以其独创的卡片诗歌而成为莫斯科概念主义诗人，其创作既是对传统文本和作者观念的解构，同时又是对俄罗斯本土后现代主义文化资源的丰富。本文以鲁宾施泰因的卡片诗歌为对象，旨在阐释其独特的艺术表现形式和美学内涵。

诗二首

作者：列夫·鲁宾施泰因 刘胤逵 刊期：2013年第01期

“谁在那淡黄色的雾中” 1．谁在那淡黄色的雾中向这儿靠近 2．时而像幕布上的暗影时而像空气和水 3．谁在那淡黄色的雾中向前方飞奔

20世纪80年代的德语小说

作者：任卫东 刊期：2013年第01期

20世纪80年代的德语文学，特别是小说创作，其最重要的特点就是从现代主义晚期向后现代主义的转变。在国际大环境的影响下，从70年代末开始，后现代主义思潮和后现代主义文学，在德国呈现出越来越强劲的发展态势。德语小说中最有影响力的几部后现代主义小说，皆产生于80年代，并集中体现了后现代主义小说的特征。与此同时，处于现代主义与后现代...

“诱惑”的女人，无奈的“自愿”——美国朝鲜战争小说中的韩国妓女和吧女形象

作者：朴玉明 刊期：2013年第01期

美国朝鲜战争小说中所呈现的韩国妓女形象，多被描写成“诱惑”和“自愿”为美军服务的女性形象。她们从单个的“具像”逐渐转变成被反复摹写的“泛像”，最终演变为“诱惑的女人”之套话，成为这一历史时期韩国女性有效的、固定的形象内涵。另外，韩国一些非正常年龄和身份的少年妓女和“妈妈桑”妓女，看似“自愿”卖身，实则出于求生的无奈，...

论《尤利西斯》中的宗教批判

作者：申富英 刊期：2013年第01期

宗教是《尤利西斯》中压迫青年艺术家斯蒂芬的“两个主子”之一，也是乔伊斯重点批判的对象之一。乔伊斯批判天主教主要是由于天主教的僵化教条将爱尔兰进一步推向经济贫困和文化窒息的深渊，它实际上充当了英国殖民主义者的同谋；而乔伊斯批判新教则是因为新教为了维护英国殖民者的利益丑化天主教，并将少数族裔和女性当作殖民者罪行的替罪羊。...

“小说”的终结和“文本”的开始：贝克特小说《怎么回事》之后现作特征解析

作者：王雅华 刊期：2013年第01期

作为20世纪西方文坛反传统的权威，贝克特的小说实验曾因过分走极端而陷入僵局，他最后的长篇小说《怎么回事》标志着他小说实验的终结，但是也隐喻了一种更加自由的、意义永无穷尽、多元开放的文本形式的诞生。这部作品既是对后现代复杂的世界图像和文化逻辑的呈现，也是对小说极限的挑战。本文试图从文体、叙事话语、语言表征的层面来探讨这部...

“成为自身”：《彩虹》对自我的本体论诠释

作者：孙英馨 刊期：2013年第01期

本文以劳伦斯在《彩虹》中对“自我”的阐释为中心，围绕叙事和人物塑造，发掘“自我”的本体论意义并透析其本质。劳伦斯提出生命的目的就是为了“成为自身”，这里包含两层意义建构：生命具有独立性，它的存续是保存自我和突出自我的过程；自我并非凝固而自足，它需要在两性关系中不断完善，在社会职责中经受历练，并最终获得完整的意义。文章...

奥登与“鹰的视域”

作者：蔡海燕 刊期：2013年第01期

威斯坦·休·奥登称托马斯·哈代为自己“诗歌上的父亲”，认为他给予自己最为重要的教诲是“鹰的视域”。奥登早年得益于“鹰的视域”，但也因为这种全景视角而产生厂不可调和的空间距离和情感疏离的问题。他逐渐质疑“鹰的视域”，并走向了“鹰的视域”的反面，强调具体可感的真实和本土视角的亲近。他的视角转变充分显示了他的思想与创作的演变...

考德威尔

作者：赵国新 刊期：2013年第01期

本文首先概述了克里斯多弗·考德威尔的生平行谊、他对英国马克思主义文论的独到贡献，以及由于时代局限所造成的理论缺陷；其次，援引其最有代表性的两部文学研究著作，展示其分析方法和理论洞见；最后，比较研究他与欧陆西方马克思主义者在理论视角上的共通之处，以说明他的某些理论命题发出了后世西马文论的先声。

爱尔兰文艺复兴

作者：陈丽 刊期：2013年第01期

爱尔兰文艺复兴是对19、20世纪之交在爱尔兰爆发的一股文学潮流的统称。具有强烈民族自觉意识的作家们纷纷撰文，致力于挖掘和表达有别于欧洲其他国家、尤其是英国的爱尔兰独特文化与民族特性。本文分析论述了文艺复兴期间文学的繁荣及其政治性，指出爱尔兰文艺复兴时期百花争鸣的多元主义是爱尔兰民族国家建国前的一次文化总动员，是对多样化的...

新时期30年对美国“后现代派”研究的考察与分析

作者：张和龙 刊期：2013年第01期

本文以海涅发表于1836年的短篇小说《佛罗伦萨之夜》中的第二部分、即“第二夜”为分析对象，从作品中伦敦与巴黎这两个城市的对比及其意蕴入手，试图揭示从他者形象的描绘、塑造到套话的形成、传播这一动力学流程，梳理互为参照的英、法、意、德四国文化谱系所展示的欧洲文化发展脉络，剖析异国形象对于德国文化自我建构的启示学意义。文章立足...

对称与对抗——《圣经·创世记》中的潜文本

作者：南宫梅芳 刊期：2013年第01期

《圣经·创世记》中的人物罗得有两个女儿，她们的故事离奇曲折，是《创世记》中地位很特殊的两位女性。作为女儿，她们险些被父亲献出供暴民凌辱，却在后来灌醉并“强奸”了父亲以求留下后代；作为母亲，她们的后代是乱伦的产物，是以色列民族的敌人，却同时又是大卫王和耶稣基督的直系祖先。本文深入分析了《创世记》中有关罗得与女儿的故事，...

环境正义与地方伦理——解析金索尔弗的小说《动物之梦》

作者：唐建南 郭棲庆 刊期：2013年第01期

瓦尔·普鲁姆伍德的多元地方论或“环境正义地方原则”是融合环境正义与地方伦理的代表性研究，它提倡平等对待所有地方，维护所有人、所有物种在地方中的生存权利。以普鲁姆伍德的理论为基础，本文解读美国当代小说家芭芭拉·金索尔弗的作品《动物之梦》，分析小说中对侵犯人权和自然权的“单一地方论”的批判，探讨女主人公科蒂在投入当地环境正...

Selected Abstracts

刊期：2013年第01期