外国文学杂志 CSSCI南大期刊 北大期刊 统计源期刊

美国后现代的一头黑牛——伊斯米尔·里德其人其作

作者：林元富 刊期：2004年第06期

伊斯米尔·里德以“新伏都教”美学思想挑战西方文明的“主导符码”。他坚持黑人的文化传统，但又倡导一种更为广博、开放的文化多元主义，提倡黑人民族文化与其他文化的融合。里德关注当代社会问题，他的作品嘲弄美国的“民主”政治、文化霸权和种族歧视下黑人人性的扭曲，具有浓烈的政治色彩。在叙事方式上，里德主要通过戏仿颠覆传统小说的体...

黄后盖收音机破了

作者：伊斯米尔·里德; 林元富 刊期：2004年第06期

各位，下面要讲的就是卢普·加鲁·基德的故事。这是一个劣迹斑斑的牛仔，他曾让一整班驱巫逐魔的民防团队员打电话告假。一个冷酷无情的赶牛人，他曾在献媚求欢的妇女身上烙上一串串蝙蝠的印痕。一个神奇的亡命之徒，竟然把教皇气哭，曾令牧场主中的头面人物将自己的头颅献给了刽子手的食人猪。

历史·神话·虚构·幻想——伊斯米尔·里德和他的《黄后盖收音机破了》

作者：林元富 刊期：2004年第06期

伊斯米尔·里德通过戏仿美国传统西部小说，借用伏都教的“调和性”和“共时”时间观，对小说这一体裁进行颠覆。作品中“四不像”的人物勾勒、“旁经式的历史”的挖掘和“时代错误”的运用，既解构了传统小说的人物塑造和叙事手法，又嘲弄资本主义制度下民主和自由的理念。里德的幻想表明，当代美国必须摆脱西方形而上学的桎梏，提倡一种多元文...

拉尔夫·埃利森

作者：谭惠娟 刊期：2004年第06期

拉尔夫·埃利森的全名是拉尔夫·华尔多·埃利森(Ralph Waldo Ellison)。1914年3月1日，他出生在美国西南部俄克拉荷马州首府俄克拉荷马城。他的父亲经营过一家餐馆，还是一名老兵，曾在古巴和菲律宾作过战。老埃利森以19世纪美国著名哲学家和诗人拉尔夫·华尔多·埃默森的名字来为儿子取名，足见他对埃利森寄予厚望。

宾戈游戏之王

作者：拉尔夫·埃利森; 谭惠娟; 谭艳芬 刊期：2004年第06期

坐在他前面的女人在吃烤花生，那香味让他几乎无法抑制自己的饥饿感。他甚至睡不着，巴不得宾戈游戏快点开始。坐在他右边的两个人正在喝着一瓶用纸袋裹着的酒，黑暗中，他能听见酒的汩汩流动声。他感到饥肠辘辘，胃部很难受。他想“如果是在遥远的南方，我就会凑上去说道，‘夫人，请给我吃几颗花生吧。'”

《〈圣经〉的文学阐释——理论与实践》出版

刊期：2004年第06期

试论拉尔夫·埃利森早期短篇小说的艺术手法

作者：谭惠娟 刊期：2004年第06期

拉尔夫·埃利森早期创作的短篇小说，善于摄取希腊原型神话和历史传奇的主题，并加以创造性的运用；受到弗洛伊德“精神分析学说”的影响，喜欢通过对“梦”的描绘来展示人物的精神世界；常常采用象征主义的艺术手法。拉尔夫·埃利森对这些艺术手法的运用，一方面反映了他作为一个黑人作家具有难能可贵的开放心态和探索精神，同时也表明，他前后期...

理论的现状与未来

作者：王晓群 刊期：2004年第06期

20世纪后半叶西方文学、文化理论经历了从高潮到低潮的发展过程，目前反理论的思潮日盛，成为学者们关注的话题。本文概述了西方理论家对理论现状的评价，介绍了反理论的主要观点，分析了该现象产生的表面和深层次的原因，认为回避人类当前面临的重大问题是理论陷入困境的重要原因，但是理论不会走向死亡。理论将以不同的形式出现，关注被其忽视...

人民文学出版社出版《卡夫卡小说全集》

刊期：2004年第06期

由韩瑞祥等翻译的《卡夫卡小说全集》选自德国菲舍尔出版社1994年的校勘本《卡夫卡全集》，包括作者创作的(生前发表和未发表的)全部长篇、中篇和短篇小说。之所以选取这个负有盛名的校勘本，是因为它忠实地根据卡夫卡的手稿，既保留了原作无规则的标点符号和异乎寻常的书写方式，

文学理论还剩下什么？

作者：黎皓智 刊期：2004年第06期

本文简略回顾了20世纪西方文论的走向，认为它经历了从文本批评向历史意识的回归这条发展轨迹。各种形态的文本批评理论补充了传统文论中忽视审美形式多样性的欠缺，使文学研究更趋科学化和精确化。然而，单纯对文本进行语言和结构分析，无法诠释作品广阔的社会历史蕴涵，终于陷入到封闭与僵化的境地。文学批评呼唤历史-文化转型势所必然。片面...

对话：比较诗学研究的一个基本维度

作者：黄念然 刊期：2004年第06期

对话是话语主体之原初自足属性的解构，是解释学空间的重新拓展和自我封闭之栅栏的拆除，也是处理文化交往中自身与“异域”(或“他者”)关系(或矛盾)的基本手段。对话将确立一种新型的、平等的言说关系或话语伦理。它是现时代文学交往的基本准则，是比较诗学研究的基本维度。在对话式的比较诗学研究活动中，应当保持宽容、平等的文化心态，警惕...

尼采与后现代性

作者：杨恒达 刊期：2004年第06期

本文着重于分析阐述尼采同主要的几位后现代思想家在思想气质上的相似性和他们对他的认同，并从理性主义、个人主义、新教伦理3个方面分析他对现代性的超越和扬弃，从他的一些基本观点和基本方法中发掘出他的后现代因素，从而说明他与后现代性的关系。

《詹姆逊文集——现代性、后现代性和全球化》出版

刊期：2004年第06期

2004年6月中国人民大学出版社出版了由王逢振主编的《詹姆逊文集——现代性、后现代性和全球化》，该卷是一组跨学科研究的文章，也是文化研究的一个重要方面。什么是现代性和后现代性?什么是全球化?它们之间有什么关系?这些问题构成本卷的焦点。文章依托辩证法和历史化的分析方法，

新批评

作者：蓝仁哲 刊期：2004年第06期

新批评(The New Criticism)是关注文学文本主体的形式主义批评，认为文学的本体即作品，文学研究应以作品为中心，对作品的语言、构成、意象等进行认真细致的分析。新批评从来不是一个统一的批评流派，而是文论史家对20世纪二三十年代出现在英美的一批文学批评家所形成的一种批评倾向的概括。

飞散

作者：童明 刊期：2004年第06期

飞散(diaspora)是个获得丰富新意的古词。按其希腊文词源，diaspora原指种子或花粉“散播开来”(to sow/scatter across)，植物得以繁衍；自《旧约》以来，这个词长期与犹太民族散布世界各地的经历联系在一起，增添了在家园以外生活而又割不断与家园文化种种联系这层涵义。但是，近几十年来，犹太民族的经历不再是界定飞散内涵的主要参照，