天津外国语大学学报杂志 省级期刊

中外符号学的发展历程

作者：王铭玉 刊期：2018年第06期

一、引言 《中国当代符号学名家学术文库》即将问世了，这是中国符号学界的大事，甚至对世界符号学界也是一件值得关注的大事，因为毕竟集中为多位符号学家结集出版符号学专论恐怕在世界范围内也是首次。符号学在20世纪上半叶并不被人看好，许多人甚至称其为玄学，但时至今日情形大变，得到诸多学科青睐。符号学作为一门认识论和方法论学科逐渐...

互文的抄袭潜势与抄袭的互文掩饰——学术引用的批评话语分析

作者：赵芃; 刘璇 刊期：2018年第06期

抄袭现象作为一种违反学术规范的引用可以从社会角度分析，也可以从语言角度分析，前者涉及学术道德问题，后者涉及引用不当及互文表达的扭曲与隐藏。运用Fairclough对互文性的阐释和分类，从语言的角度观察并分析学术论文中互文与抄袭的关系，发现引用本身具有一定的复杂性和隐性，为学术写作带来了挑战，也为抄袭的产生提供了潜在空间。抄袭通...

犯罪新闻中隐喻的评价赋值功能

作者：陶君; 袁传有 刊期：2018年第06期

犯罪新闻常依赖概念隐喻评价新闻当事人和事件。研究运用话语分析法甄别犯罪新闻报道中的隐喻现象，运用概念隐喻理论和评价理论探讨隐喻的评价功能。研究表明，犯罪新闻大量使用两类宏观隐喻模式：“刑侦是战争”和“刑侦是狩猎”。记者通过隐喻，运用激发态度评价策略和极差，隐性积极评价警方，负面评价疑犯。

反语言的隐喻性解读——以《发条橙》中的纳查奇语为例

作者：沈文静 刊期：2018年第06期

隐喻构成了所有语言而非只是反语言的最基本方面。反语言的一个突出方面是其本身即为一个隐喻实体。话以类聚，人以群分，反文化纳查奇青少年们隐喻性地言说并思考着。基于批评话语分析理论，通过对《发条橙》中的反语言——纳查奇语的隐喻性进行考察，发现其隐喻动力机制主要涉及语音维度上的逆构、辅音变化、音节插入以及形态维度上的添加、截...

基于语言顺应和合作原则违背现象的语用违反研究

作者：于中根 刊期：2018年第06期

迄今为止已有众多学者探讨了语用学视角下的语言顺应论和合作原则违背现象，而对语用违反的研究却凤毛麟角。通过教育咨询顾问和家长之间的会话语料分析，结合语言顺应论和合作原则违背现象探讨了语用违反现象，发现语用违反与语言顺应现象在同一话轮中既可共现亦可独现，两者在同一话轮中具有密切关系；语用违反与合作原则违背现象在同一话轮中...

名词和动词的区分——来自语言学和神经认知科学的证据

作者：易保树; 倪传斌 刊期：2018年第06期

在语言学和神经认知科学的研究中一直存在名词和动词区分之争，这一争议多年来一直没有得到很好地解决，受到无数语言学家和认知神经科学家的关注。从语言学和神经认知科学两个视角介绍了目前语言研究中名词和动词的争议。从语言学视角来看，名词和动词到底有没有区别，两者的关系如何都没有定论；而从神经认知科学来看，名词和动词加工的神经机...

动词语义中的预设问题探析

作者：彭玉海; 彭欢 刊期：2018年第06期

动词预设成素对于细致分析和描写动词（语句）语义信息和语义特点极具价值。将动词相关的语法、语义、交际等因素纳入到一体化的模式中，对动词语义的预设问题展开多层面分析和讨论，揭示其在静态或动态的语义理解、语义条件下同动词语法语义、语义结构、语义变化及动词语义范畴之间的密切关系，深入挖掘它在动词语义机制中多方面的作用和表现。...

对外汉字教学数据库建设与汉字教学设计

作者：行玉华 刊期：2018年第06期

对于汉字如何教的有效解决方案，现有的研究还存在汉字数量较少，应用研究不足，教学模式单一等方面的不足。以汉字构形理论和兼顾理论为指导，在充分描写现代汉字结构系统面貌及规律的基础上兼顾教学规律、认知规律等因素，采取定量、系统分析的方法，对现代常用汉字进行分类、排序，梳理出基础内容与扩展内容，建立“对外汉字教学数据库”，明...

大学生英语演讲语篇程式语使用研究

作者：薛琳 刊期：2018年第06期

以程式语理念在二语习得中的应用理论为基础，围绕学习者演讲写作语篇中程式语使用受写作前任务变量影响的问题展开，指出解释程式语输入显性学习任务对学习者言语产出的影响。实验一描述了使用强化任务对介绍类语篇产出的影响，实验二描述了该任务对说解类语篇产出的影响。实验结果证明该任务能够促进学习者程式语使用意识的形成和语篇能力的提...

日本在中国台湾推行的日语奴化教育及其危害

作者：程志燕 刊期：2018年第06期

日本自1895年占领中国台湾的50年间，为了同化台湾人民，达到永久统治的目的，强制推行日语教育。本着“培养日本国民精神”，把台湾人变为日本人的宗旨，其教育方针根据台湾社会状况及日本对外战略的变化，先后经历了从“渐进主义、内地延长主义到战时体制”的三次调整；教育的途径和方法是开设国语学校、国语传习所等公立学校，同时以国语讲习...

2017年国内批评话语分析研究述评

作者：穆军芳 刊期：2018年第06期

一、引言 2017年批评话语分析（critical discourse analysis，CDA）继续在国内呈现出生机勃勃的发展态势。为方便读者更全面了解这一年国内批评话语分析的研究特点和前沿动态，本文在武建国和陈聪颖（2016）对2015年批评话语分析国内外研究评述和赵芃（2017a）对2016年批评话语分析国内研究综述的基础上，从研究方法、分析方法、跨学科研究、研...

2017国内语料库研究综述

作者：张瑞华; 王乐乐 刊期：2018年第06期

一、引言 随着计算机技术的快速发展，语料库研究在经历长达25年的低谷后，得到了迅速的发展，尤其是在进入以信息技术为标志的21世纪后，语料库更是得到了越来越多的学者的关注及运用。基于语料库的研究把定性和定量研究方法结合起来，大大地增加了研究结果的客观性、真实性及全面性，克服了只注重定性研究这一传统研究方法的片面性和主观性。

《认知神经语言学》评介

作者：侯林平; 郎玥 刊期：2018年第06期

一、引言 语言是人类特有的机能，在认知神经科学研究中占有举足轻重的地位。认知神经语言学研究自1861年Paul Broca对失语症研究发端以来，一直有长足的发展，尤其是在过去三十年内，由于科技的进步和研究方法的革新，又取得了新进展。该领域的科研成果主要散见于各类期刊文章中，及时总结最新研究成果的专著期待面世。

本期主要学术论文英文题目及摘要

刊期：2018年第06期