摘要：上海辰山植物园位于松江西北郊,因园中心之辰山而得名,辰山历史上为上海名胜之一,位“九峰三泖”之列,留下无数文人墨客的踪迹.2007年上海新植物园最终选址辰山,并计划将辰山采石坑改造成为以修复为主题的园艺花园.大自然被人类破坏之后经过修复而呈现的自然状态被称为“第四自然”,设计师的策略和理念并不是试图去掩盖这种“创伤”,而是诚实地将其视为一种财富和第四自然的基本属性,通过建构一套人工路径和构筑系统直接植入采石废弃地的方式,使游者获得了拓展性的和真实性的景观体验.设计在充分尊重场地特性的前提下,采用最小干预的介入方式,使得场地内原有事物和新置入的设计事物产生良性的并置关系,以此来表达对自然和历史文脉的尊重.

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社