杂志简介:《世界电影》杂志经新闻出版总署批准,自1952年创刊,国内刊号为11-2023/G2,是一本综合性较强的艺术期刊。该刊是一份双月刊,致力于发表艺术领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目:外国电影理论选择、电影名作剧本
作者:乔恩·刘易斯 池修凹(译) 刊期:2009年第01期
在1894年,大约在卢米埃尔兄弟的首批影片放映给付费观众观看的一年前,欧洲和美国的警察就已经对电影奇特的威力和影响力所引发的众声鼓噪做出了反应。以《多洛利塔的热舞》(Dorolita’s Passion Dance)为例,不过只是表现“色情舞蹈”的活动视镜中的一幅画面,1894年的亚特兰大市政当局,迫于公众的压力,对已在市面流通的“影片”下了剪刀...
作者:贾斯廷·怀亚特 犁耜(译) 刊期:2009年第01期
好莱坞制片法典执行局正式撤消两年后,美国电影协会于1968年开始在全国范围内筹备制订自愿参加的分级制度。得到影剧院主和电影制片和发行人的支持,这个制度的指导思想,是限制政府干预影片制作和审查的可能性,即便是在最高法院认可了电影也受第一修正案的保护之后。尽管还有PCA(制片法典执行局)在幕后工作,限制着公然冒犯广大观众的作品...
作者:乔恩·刘易斯 火村(译) 刊期:2009年第01期
1973年6月27日出版的《综艺》,其社论文章标题为“色情植丛现已蔚然成林?共同标准造成困惑”,该周刊的专职作家艾迪生·维里尔,对最高法院就“米勒诉加利福尼亚”,“巴黎成人剧院诉斯莱顿”,“美国诉奥里托”,“美国诉12200本”和“卡普兰诉加利福尼亚”等案的判决将造成什么样的影响做出了预测。
作者:曹怡平(译) 刊期:2009年第01期
电影制片商意识到由于公众所给予的信任,使他们有信心将电影发展为一种全球化的娱乐形式。
作者:五七(译) 刊期:2009年第01期
这里要说的是一部影片的故事——尽管只是其中的一部分——但不管你喜欢与否,关于它的说道无疑已多到了不能再多。这部由我编剧并由阿德里安·莱恩执导的,耗资五千八百万美元的新版影片《洛丽塔》,已成为时下最有争议的作品。时至今日,它也成了有史以来最著名的未能发行的影片——被谈到最多,被写到最多,对那些根本没看过它的人们来说,名...
作者:斯蒂芬·希夫 李小刚(译) 刊期:2009年第01期
淡入: 新英格兰乡下 白天(1950) 一辆老旧的1950年代的厢车,梅尔莫斯,从一个小镇里缓缓驶出。它开上了左车道,就这么很有规律地走着之字形。不像是醉汉的摇摆步。驾驶者像是故意的。
作者:朱利安·佩特利 公冬青(译) 刊期:2009年第01期
在新工党执政时期,人们感觉英国的电影分级机构更加宽容了。事实是否果真如此呢?英国电影审查局(BFC)局长罗宾·杜瓦尔接受了朱利安·佩特利的专访。
作者:曹艺馨(译) 刊期:2009年第01期
在《拜访纳博科夫》(Visiting Mrs.Nabokov)序言中,马丁·艾米斯说书面采访几乎毫无生气可言,但它至少还能让你走出家门。而我同斯蒂芬·希夫——《纽约客》(The New Yorker)正式撰稿人,阿德里安·莱恩将纳博科夫的《洛丽塔》诠释为电影的银幕编剧——之间的访谈连这个都不如。我坐在电脑面前,平均每周一次,
作者:琼·M.韦斯特 丹尼斯·韦斯特 晨风(译) 刊期:2009年第01期
在短短40年的时间里,美国电影协会(MPAA)一直都在将其某个版本的圣像般的符号——目前是G、PG、PG-13、R和NC-17级——印刻在美国电影院所放映的影片之上。从理论上说,这些级别会提醒父母亲们关注影片的内容,帮助他们决定一部影片是否适合他们的小孩观看。然而,大多数普通电影观众不仅对这些分级符号的意思印象模糊,而且也并不特别了解这...
作者:克里斯多弗·C.赫金斯 于帆(译) 刊期:2009年第01期
我与《洛丽塔》结缘并非是在安娜贝尔·李徘徊过的法国南海岸,而是在1994年秋天的伦敦,哈罗德·品特告诉我他刚写完了一部给阿德里安·莱恩(《爱你九周半》、《致命诱惑》、《桃色交易》)的剧本,重拍斯坦利·库布里克1962年的《洛丽塔》。返程后不久,我荣幸地收到一份剧本复印件,品特建议我就此提出意见。我回复了约九页,
刊期:2009年第01期