摘要：＂30年代＂的涵义似乎超越了其本身的字面意思,不仅代表了一个时代,更代表了一种生活形态、文化精神和艺术意象。我们常常不由自主的用＂30年代＂来描述上海生活中的文化现象、建筑风貌或艺术流派,乃至那个自我陶醉的城市描述＂东方的巴黎＂,也是那么不经意的被妥帖地使用在各种对于上海,这个城市的表达上。＂30年代＂究竟承载着怎样的意蕴,似乎于大多数的人来说,会是刹那间因过于熟悉而产生的失语和思想空白。如此熟稔的一个年代的名词,某一天却在法国巴黎边上的布洛涅-比扬古市的30年代美术馆里,重新被聚焦放大,显赫出场,

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社