摘要：清朝的历史上，有几个非常中国化、实则身为“老外”的名字熠熠生辉：汤若望、南怀仁、郎世宁、庄士敦……来自异帮，有缘跻身大清国朝廷，用他们的智慧、学养、品行，书写出一段段或波澜起伏、或沉静悠扬、或奇谲百出、或优雅绵长的动人篇章!于是乎，宗教、艺术、科技在他们竭终生之力乃至生命所描绘出的“中西合璧”里，得以冲淡国界、恒久地笑傲在后人理性与良知的心头“江湖”。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社