摘要：重庆一九四四年夏天，沈尹默在一张小纸条上抄录一首近作给他的学生张充和“四弦拨尽情难尽，意足无声胜有声。今古悲欢终了了，为谁合眼想平生”。张充和带着纸条去看望水利专家郑泉白，在郑先生的书房里画出老师诗中的挑琴仕女。郑先生连声称赞，要她抄上老师的诗，顺手题了上下款和日期。不日，画裱好了挂在郑家书房里，画上多了沈尹默、汪东、乔大壮和潘伯鹰的题咏，连张充和早先写的《牡丹亭·拾画》三阕也裱成了诗堂。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社