摘要：英国最大的天然气供应商Centrica表示，英国将面临即将到来的冬季能源短缺危机。这一说法有力反驳了英国能源监管机构不久前做出的关于能源供应较为乐观的表态。同时，Centrica也并不赞同能源大臣Malcolm Wicks之前发表的关于英国天然气消耗量的增加将完全抵消欧洲其他国家对英国提供的额外能源供应，国内能源短缺仍无法得到弥补的看法。Centrica认为，他们的立场是更为“中立“的——数月后从挪威和荷兰引入的天然气输送管道的确能使危机得以缓解，但即便英国付出再高的能源批发价，这些国家仍会首先考虑自己国内的需求，从而英国能源的供求仍会处于不平衡的状态，能否满足冬季能源需求尚不能确定。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社