首页 期刊 上海翻译 鲁迅翻译思想演变的三个维度 【正文】

鲁迅翻译思想演变的三个维度

作者:甘露; 骆贤凤 湖北民族大学外国语学院; 湖北恩施445000
鲁迅   翻译思想演变   时间维度   社会功用维度   政治维度  

摘要:在1903年至1936年的33年间,鲁迅把文学翻译与社会政治紧紧地结合在一起,把民族解放和社会变革视为自己的社会使命和不可推卸的责任,他努力译介新思想,革新民众的国民性,最终从'文学革命'转向了'革命文学',成为中华民族'精神界之战士'。本文从时间维度、社会功用维度和政治维度探讨了鲁迅翻译思想的演变历程。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅