首页 期刊 明日 认知突显视角下的双语转换机制 【正文】

认知突显视角下的双语转换机制

作者:季伶辉; 刘著妍 天津市天津大学外国语言与文学学院翻译专业一班; 天津300350
突显   双语转换  

摘要:认知语言学家 Langacker1987 年提出识解理论,为语法分析提供统一认知解释。认知突显作为识解机制中最 关键的要素,在英汉转换中具有一定指导作用和解释力。本文以突显原则为理论指导,探索其在双语转换过程中的不同运 作方式,为今后的翻译提供有益借鉴。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅