摘要：《华侨华人与美国政策》(The Overseas Chinese and U.S.Policy)系美国国务院1956年9月6日制定的政策文件草案。该文件草案于1992年5月14日正式解密。本译稿所用原文来自美国盖尔公司开发的大型解密档案数据库——美国解密档案参考系统(Declassified DocumentsReference System),文件编号CK3100005672。该文件反映了冷战时期美国政府在对待东南亚华侨华人问题上所持有的政治观点、政治态度以及对此所采取的政治措施,因此该文件具有重要史料价值。《华侨华人与美国政策》全文共18页(含封面和目录页),内容分五部分:1.东南亚各国政府对华侨华人的政策和当前行动;2.中国共产党力图赢得华侨华人支持和效忠的行动过程;3.中华民国政府旨在赢得华侨华人支持和效忠的行动过程;4.美国政府对东南亚华侨华人的政策和措施;5,美国政府机构、美国私人机构、东南亚当地政府、中华民国政府所采取措施的前景及可能出现的新行动过程。本译稿省略原文封面和目录内容,按照原文正文五部分依次译出。为还原文件原貌,反映文件起草者的真实立场和态度,对于文件中关于台湾及其行政机构和任职名称的表述,以及关于中华人民共和国政府及其政策的不实性陈说和一些歪曲性用词,译者均予保留,不做任何处理,以利读者、研究者进行客观辨析。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社