本文从工作难点、优势、意义三个角度展开德语版传统动画传播中国文化的研究工作的论述。我国当前国际地位直线上升,需要逐渐在国际舞台上说出自己的想法,而通过以中国思想为核心进行西方文化改造的传统动画作为载体,就可以完成传播中国文化的目的,希望本文可以为相关工作人员提供一定的帮助。
作者:王嘉滢; 高慧敏 期刊:《科学大众·科学教育》 2019年第12期
近年来,俄罗斯对中国文化的需求逐渐拓宽。留俄大学生,作为对俄跨文化交际的参与者和最大潜在群体,应该最大程度地发挥其优势,有效地提升中华文化的国际影响力,令更多受众了解中国文化,继而理解认同中华民族。本文旨在探讨中国文化在俄罗斯线上输出途径现状以及留俄大学生如何利用现有途径发挥自己最大优势。
现代社会认同是意识形态教育的结果,必须在全球化语境与科学发展的背景相兼容的条件下,以马克思主义为指导,在传统文化与现代精神相结合的基础上构建。中小学思政教育可谓是构建现代认同的起点和重要环节,其任务是让学生形成一个从文化观念、哲学方法到科学精神等在内的知识拼图,以此来塑造文化和心理的现代认同机制。
梁漱溟认为,社会构造是文化的骨干,中国以伦理组织社会,因此中国文化是“伦理本位”的文化。文章对比中西方社会构造的殊异,分析西方社会偏重集体生活,而中国社会道德代替宗教,最终成为“伦理本位”的社会的原因,以及这种“伦理本位”提出的背景和影响,最后指明中国新文化的未来走向。
中国文化自产生的那一刻起,就呈现出一种多元融合与交汇的态势,发展到今天,更是多元融合与交汇的结果。不同文化之间的交流总是相互的、双向的。即便是两种文化有先进和落后之分,也是一种相互影响的关系,中国文化在世界各族文化交流中都有着许多值得一提的亮点。
作者:张倩; 周海平 期刊:《校园英语》 2020年第02期
中国步入新时代,大学英语教育也随之进入了新时代。在大学英语教学中,学生的英语能力不断提升,教学过程中注重西方文化的培养,而逐渐淡化了我国文化的传播与融入。本文在分析我国大学英语教学过程中出现的“中国文化失语”现象的基础上,进一步探究大学英语教学中传播中国文化的必要性,并提出具体的相关对策。
作者:刘程; 刘梅 期刊:《对外汉语教学与研究》 2020年第01期
中国文化教学是来华留学生课堂教学的重要组成部分。随着来华留学生课堂教学的不断改革和发展,关于留学生课堂教学中的中国文化教育研究也在不断深入。同时,中国地域文化作为中国文化的重要组成部分,也成为留学生课堂教学中中国文化教育研究关注的一个重要方面。通过检索中国知网以及期刊《外国留学生工作研究》上有关留学生中国文化教育的文献,并进行文献梳理和分析,将当前来华留学生课堂教学中的中国文化教育研究概括为纯粹的中...
外宣翻译是翻译的一种特殊形式,指在经济全球化背景下以世界了解中国为目的﹑以汉语为信息源、以英语等外国语为信息载体﹑以各种媒体为渠道﹑以外国民众(包括境内的各类外籍人士)为受众对象的交际活动。翻译的本质是传播,外宣翻译更具备鲜明的传播特色。党的,是中国特色社会主义发展时期召开的一次重大会议,它能代表最新最强的中国,能突显中国在国际政治舞台上的地位和作用。本文以报告英译为例,从传播学5W模式出发,用其中的控制...
随着电影全球化的发展,越来越多的人对中国电影产生了浓厚的兴趣,而中国电影首当其冲的就是成龙系列的电影。成龙系列的动作喜剧电影可以算是中国电影的典型,而其中所包含的中国文化,更是让很多外国观众深受影响。本文将通过对成龙电影中中国文化对解析,让观众更深一层从中国文化的角度了解成龙及其电影。
嗨!我是来自湖南绥宁的小眼睛姑娘,现在绥宁县第一中学上高三。 我喜欢古朴的饰品,向往小桥流水、烟雨朦胧的江南古镇,欣赏古诗词中的悠悠古韵.感动于古风曲中的悲欢离合……这些古典的事物从历史长河中缓缓走来,讲述着中国文化的博大精深,令人心生敬意。然而这些弥足珍贵的传统文化却逐渐被如今的快节奏生活所摒弃,陷入尴尬的境地。
国产网游《龙》很快就会进入不删档内测,这款从题材到画面风格都有若浓郁中国文化的3D网游已经吸引了众多玩家的眼光。小编有幸在之前的限量内测中得到了一个率先体验游戏的机会,虽然到结束的时候等级也没能冲到很高,但也对《龙》有了粗浅的了解,本期就由小编写写游戏的上手攻略,希望对读者在即将到来的不删挡内测中有所帮助。
教育部在《留学中国计划》中明确指出, “培养一大批知华、友华”的留学生是我国教育改革的发展目标之一。这就意味着,开展留学生教育不仅仅是为了提升国际化教育水平,也是为了在培养留学生的过程中让中国文化得到外界的认同,从而使他们能够知晓中国和其文化,与中国和其人民建立友谊,进而热爱中国,成为中国文化传播的使者。
翻译本科专业《中国文化》 课程包含了丰富的人文思想素材,具有鲜明的意识形态。本文初步探讨了在《中国文化》课程中引入“课程思政”的必要性和可行性,以帮助培养具有政治立场和爱国情怀的翻译人才,讲好中国故事,传播中国声音。
作者:秦锐; 罗家瑞 期刊:《信息周刊》 2018年第16期
中国的文化为中国的设计师提供了大量的养分。在构图上,讲究“计白当黑”“无画处皆成妙境”的简洁,中国画表现对象时,背景常不着一笔却意境悠远;传统京剧舞台除了简单的一桌一椅,别无他物,却同样无形胜有形。在布局上,中国传统艺术讲究均衡和内在的规律,在我国的招贴画中,动与静,疏与密,多样统一,虚实相生,纵横曲直,黑白对比等传统构图法则中也屡见不鲜。
作者:张耀华; 胡瑞芳 期刊:《中华传奇》 2019年第12期
有一条巨龙屹立于世界的东方,那便是--中国。从中国独立的那一天开始,雄狮便已经苏醒,改革开放为它武装铠甲,如今的中国打扫干净了自己的屋子,同时还在为世界的交流修路建桥,充分发挥了一个大国的责任。近些年来中国与世界的交流日益增多,外国留学生越来越多的来到中国进修学业,受到了中国文化潜移默化的影响。从这个观点出发,我们分别在交际,服饰,戏曲,饮食文化等方面展开了调查。
美国著名语言学家萨丕尔这样说过:“语言基本上是一种文化和社会的产物,因此,它必须从文化和社会的角度去理解”。语言是文化的载体,语言本身就是文化的一个重要组成部分。因此,英语教学不仅仅是语言教学,而且应该包括文化教学。本文主要谈论如何在实践中学习外来语的同时加强中国文化的输入及建议。
中国的文化是华夏文明的基础,充分的整合了全国各地各民族文化要素而形成的。中国的文化博大精深,中华 民族传统文化是中华文化成果的根本创造力,是民族历史上道德传承文化思想以及是精神观念形态的总体体现。中国民 族由五十六个民族。五十六个民族各有不同的语言,中国的语言是非常的神奇的。本次论文就研究了中国的语言文化。
泰禾集团日前了全新企业形象LOGO.新LOGO由“T、a、h、o、e”五个字母和中式书法“泰禾”两个部分组成.董事长黄其森表示,新LOGO是中国文化和国际化的完美结合,更体现出泰禾传承中国文化、走向国际化的发展思路.
作者:周军 期刊: 2019年第18期
对学生进行有关中国文化词汇的英文输出能力测试,结果表明:学生的中国文化词汇的英语输出能力不理想,并在此基础上提出了相关的培养策略。
当中国制造与中国创造飞向世界的同时,中国文化也在持续与世界各国文化碰撞出新的火花。如今的国际舞台,不再会有谁因为你是东方面孔而对你感到好奇。在艺术领域,中国人也早已过了那个疯狂追逐的时代。高专业水准、融合的对话交流正在催生更多经典的诞生。