最近赏析傅雷译文全集修订者罗新璋先生相当古雅的《红与黑》的译文,便拿了一本英译本对照着读。对于罗译的"信,达,雅",只能说是五体投地。我们从前看的是著名法文翻译家郝运的译本,他的儿子还曾是笔者二十年前在上海社会科学院哲学所的同事。于是便
备受争议的长篇小说《无名的裘德》最早在英国的《哈泼斯》杂志上连载,成书出版于1895年。作品涉及了个人的理想奋斗、社会等级制度、宗教信仰、婚姻与欲望等多重主题。由于对社会伦理等敏感问题的触及,该书曾引起文学评论界的轩然大波。小说作者——英国著名的小说家托马斯.哈代
作者:呼健 期刊:《艺术评鉴》 2013年第01X期
春秋战国时期.周王室逐渐衰微,社会等级制度遭到严重破坏.由于统治阶级内部对“礼”的任意僭用.使得礼崩乐坏,故太史公说.“孔子之时.周室微而礼乐废”(《史记孔子世家》)。此时虽处乱世,但在文化上却出现了空前的繁荣景象.这其中以儒家、墨家、道家、法家等较为突出,成为当世显学。
In the light of their building materials and techniques and structural features, the Liao period tombs known so far can be divided into the house-shaped, wooden-chamber-shaped, earthen-cave and earthen-pit categories. Of them the most important is the first class, which falls into three types: round or oval tombs, rectangular or square ones, and polygonal ones, and each of these can be further c...
作者:张新明; 涂强; 康强; 程金凤 期刊:《数据采集与处理》 2017年第05期
针对灰狼优化(Grey wolf optimization,GWO)算法在处理复杂优化问题时优化精度不高,易陷于局部最优等问题,提出了一种强化狼群等级制度的灰狼优化(GWO based on strengthening the hierarchy of wolves,GWOSH)算法。该算法为灰狼个体设置了跟随狩猎和自主探索两种狩猎模式,并根据自身等级情况来控制选择狼群的狩猎模式。在跟随狩猎模式中,灰狼个体以等级高于自身的灰狼的位置信息来指引自己到达最优解区域;而在自主探索模式中,...
以服饰词作为人物社会身份的代称是中国古代常见的借代现象,这一借代现象的产生,源于人们以服饰作为判断人物的社会身份的依据这一心理认知。通过对这一特殊借代现象的考证梳理,可以反观中国古代严明的社会等级制度。
作者:蔡文书 期刊:《今传媒》 2006年第05X期
日本可谓是名副其实的报业王国,据日本新闻协会的统计,在这个岛国发行着120多家报纸,总的期发量为7205万份,是世界上日报期发量最大的国家。全世界平均每干人日报拥有量约为90份。而日本每千人日报拥有量为578份,位居世界第二。日本报纸只有120多家,但它的总期发行量是世界冠军。
反压迫社会工作的理论重点在于发掘身份认同的差异,理解不同的身份认同是怎样在社会互动过程中获取/失去权力,最终形成社会等级制度。然而.反压迫社会工作相信通过社会工作者的介入,同样依靠社会建构的过程,最终是可以建立一种人与人之间平等的社会关系。
美国电影《了不起的盖茨比》根据同名小说改编。作者司各特·菲兹杰拉德在小说中描写了一个年轻人的奋斗史。主人公盖茨比是一个“美国梦”的追求者,他毕生都在追求财富和爱情,然而在他成功的巅峰时期他为之奋斗的一切却化为乌有,盖茨比的寻梦过程充满了虚幻性。盖茨比的悲剧在于他没有意识到“美国梦”在20世纪20年代已经变质,严酷的社会等级制度和物欲横流的社会中人们的精神危机是他的悲剧的根源以及他的梦想实现的障碍。
作者:王艳玲 孙卫华 期刊:《中国广播电视学刊》 2012年第11期
德国学者哈贝马斯认为,理想的公共领域应该是一种开放的结构,每一个能言谈和行动的主体都可以参加商谈讨论。公共领域内的成员应该基于平等原则、理性原则进行理性对话。平等原则,“所谓平等,在当时人们的自我理解中即是指‘单纯作为人’的平等,唯有在此基础上,论证权威才能要求和最终做到压倒社会等级制度的权威。”。理性原则是“有教养的人共同使用知性合理交往过程”,在交往场域,参与讨论的公众应该遵循交往礼仪,
作者:呼健 期刊:《音乐时空》 2013年第01X期
春秋战国时期.周王室逐渐衰微,社会等级制度遭到严重破坏.由于统治阶级内部对“礼”的任意僭用.使得礼崩乐坏,故太史公说.“孔子之时.周室微而礼乐废”(《史记孔子世家》)。此时虽处乱世,但在文化上却出现了空前的繁荣景象.这其中以儒家、墨家、道家、法家等较为突出,成为当世显学。