本文从程度副词的本体研究入手,基于HSK动态作文语料库和中山大学中介语语料库,对韩国留学生程度副词“真”的偏误进行筛选、分析和总结,运用中介语理论和偏误分析理论归纳出偏误类型,探究偏误原因,探讨相应的教学对策。
作者:王迪 期刊:《广西科技师范学院学报》 2015年第01期
通过考察“巨”字从古到今的用例,探究其意义与功能。“巨”词是由表示具体事物的性质到表示抽象事物的性质,再到表示动作状态及表示事物性质的程度,其词义一步一步虚化。其中“巨”作程度副词用法由来已久,现代汉语中“,巨漂亮”、“巨好玩”一类词被广泛使用,表现出其语言活力。
本文在大规模语料统计分析的基础上,指出"几乎"只有一个语法意义,表示"非常接近"或"十分接近",而没有"差点儿"的意思。文章还发现,"几乎"多用于修饰动词短语,很少用于修饰形容词短语;它可以位于谓语前,也可以位于主语前,因此不是程度副词,而是语气副词。
本文选择英语程度副词与情感域动词的搭配为研究对象,通过设计基于自然语言工具包(NLTK)的情感倾向测试程序,探究学习者在使用程度副词修饰情感域动词时的影响因素及动态过程;然后从认知语言学角度,对其不同类型的搭配做出意象图式阐释;最后为英语学习者提出在使用英语程度副词表达情感态度可供参考的使用技巧。
作者:刘剑; 游莎利 期刊:《齐齐哈尔大学学报·哲学社会科学版》 2019年第12期
汉英会议同传口译语料库中的检索结果表明,有大约20%左右的极量程度副词“最”字未译成英文的形容词或副词的最高级。原因在于一方面汉英语言在极量比较意义表达形式上存在差异,英语可以使用带有极限意义名词、动词及形容词,表示汉语中“最”的极量意义;另一方面是由于“最”字本身的比较量级发生变化不再表示极量意义,由极量降级为高量,仅表示一种强烈的主观情感态度,这种情况下“最”字一般不会译成英文的最高级。在线《红楼梦》...
作者:张潇之 期刊: 2019年第27期
青州市曾叫益都县,是个具有悠久历史文化底蕴的城市。它位于山东省潍坊市的西部,据钱曾怡等人编写的《山东方言研究》,山东方言可以分为两个大区:西区和东区。东区分为东莱片和东潍片,青州方言属于东区东潍片。程度副词是青州方言中极具特色的一类词,本文将从语义特征、组合情况、句法功能三个方面对青州方言中代表'很'的'张''刚''卓'三个程度副词进行研究,探究青州方言中程度副词的独特韵味。一、程度副词'张'1.语义特征(1)只能作...
随着时代的进步,现代农业生产的模式从传统的个人小规模生产进入到集中大规模生产模式,导致农作物生产中的劳动力由单纯人工转变为人机结合的模式,为农业机械提供了一个良好的发展前景。在农业机械中采用自动导航技术能够较大程度地降低农业生产中的人工成本,并将土地的周转利用程度最大化。语言理解是主动进行处理信息的技术,逐渐成为农业机械控制系统的语言工具,在农机导航中使用英语语言理解简化操作指令,使种植户更容易接受。...
作者:刘汉武; 丁崇明 期刊:《对外汉语教学与研究》 2012年第01期
程度副词用法不是“超”和“siêu”原有的用法。这种用法是汉英、越英语言接触过程的结果。早期主要在网上流行,是年轻人的口语用法。现在已经开始进入书面语。它们的语法功能、语义性质、语用价值多同小异,相异之处主要体现在语法功能上。
“精”、“老”、“稀”、“溜”等词在普通话中多数是形容词,少数是动词,在邢台方言中,它们既是动词或形容词,又是程度副词,尤其是作为程度副词,具有特殊的语义特征。
词汇的习得研究一般涉及语言的输入与输出机制。本文以程度副词的习得研究为例,在Krashen和Swain的输入与输出理论的框架下,试图探究程度副词的习得过程与结果。本文对程度副词的习得研究采用了对母语学习者和留学生的实证研究,进一步揭示程度副词在输入与输出机制下的习得过程。
洛阳属北方方言区,与普通话相比,洛阳方言中有一些程度副词,普通话中无对应词。洛阳方言中常用的程度副词为"可、怪、镇、恁"等,另外还有一些固定的搭配。
在英语学习中,我们经常见到这样一些副词,如hard,hardly; quick,quickly;short,shortly,等等。在这些词当中,两种不同形式表达的含义有的完全不同,有的很相似,有的完全一致。这就给学习者使用这些词带来一定麻烦。作者就此问题分类作探讨。
作者:张小翠; 江鹰 期刊:《武汉电力职业技术学院学报》 2011年第02期
副词"基本"与"基本上"是两个在语义上十分接近的词。通过对大量语料的分析发现,两者首先在基本义项上有较大的差异;语法上的差异表现在与其他副词相连的语序上和修饰形容词时的差异;语用上的差异主要体现在语用含糊的程度和语体选择上。
通过以"很+看"为例分析"程度副词+动词"的结构,可以发现这种结构形式的合理性,而且其中的程度副词和动词的积极类关涉成分相搭配表达更加凝炼,但是对语境的依赖性很强。相信这种结构会越来越多地被人们所接受、所使用。
目前,语法学界普遍认为程度副词"好"产生于唐五代时期。本文认为程度副词"好"的语法化与动词"好"有着密切的关系,是对"{[+述人][+生命度]}NP+动词‘好’+adj[+述人][+性状]"这种古代汉语常用格式进行重新分析的结果,另外,程度副词具有强烈的口语化及主观评议色彩的语体特征,这些特征也和该格式有着渊源关系。
1.abit与alittle都可作程度副词,表示“稍微、一点儿”的意思,修饰动词、形容词、比较级等,二者可以互换。例如:
"可"在临猗方言中的用法与意义相当丰富。本文试从句法分布、语法功能、语气意义等方面来讨论临猗方言"可"的用法:"可"可作程度副词表程度,作频率副词表频率,"可"还作为语气副词表达语气的丰富性与独特性。
作者:黄小平 期刊:《赣南师范大学学报》 2016年第05期
赣南客家方言的“全”“认”“一”能表示程度深义,意思是“很”“非常”“特别”“最”。它们能接形容词、非动作动词。“全”“一”由它们的全称量化义语法化而来,它们含有复数、加合义。“认”是由“认真”词汇化而来。“全”表深程度具有类型学意义。