首页 期刊 考试周刊 我市跨越式发展中公共场所标示语汉译英规范化的可行性研究 【正文】

我市跨越式发展中公共场所标示语汉译英规范化的可行性研究

作者:徐常兰 衡水学院; 河北衡水053000
公共场所标识语   汉译英   功能对等理论  

摘要:本文分析了汉英标识语的功能意义和语言特点。标识语翻译人员要遵循语用等效翻译原则,注意专业化,并适当做到"拿来主义",全面审核全市公共场所标识语译文,从而规范衡水市标识语翻译,提升衡水市的整体形象。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅