首页 期刊 考试周刊 敬语在使用中的常见偏误分析 【正文】

敬语在使用中的常见偏误分析

作者:李瑜 广东科学技术职业学院外国语学院; 广东珠海519001
日语敬语   混用   过度使用   使用不足   误用  

摘要:敬语可谓是处理好人际关系所需的“润滑剂”,人们在交往中要本着相互尊重的精神,依据不同场合选择使用恰当的语言表达形式。巧妙使用敬语,能够给对方带来好感,促进双方关系的融洽;相反,错误地使用敬语.会疏远双方的距离,甚至招人厌烦。日语敬语体系尽管复杂.但仍然是有章可循的,本文对敬语学习中的几个常见的偏误问题进行了整理分析并配以例句,为学习者掌握和使用敬语提供了较为详实的参考资料。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅