摘要：「もつと」与"更"分别在日语和汉语中担当程度副词,具有使程度得以加深的功能.以"社会标准"和"个人标准"角度评价事物程度性时,二者是完全相同的.但在量性和制约性方面,「もつと」能使动作与表示时间、数量相关的模糊量词一起使用,能在量性上对动作起到制约作用.而"更"与模糊量词共用时,表示状态量,但不能制约、修饰动作.在否定命题方面二者既可修饰形容词的肯定形式,也能修饰其否定形式.

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社