摘要：韩国语学习者学习韩国语的最终目标是像韩国语母语话者一样流畅准确地交流。但是由于韩国语谈话标识的相关知识不足，韩国语学习者与母语话者交流时，常常不能像母语话者那样自然流畅地表达并正确地理解对话内容。为了解决这一现状，本研究以韩国语日常交流对话中频繁出现的谈话标志语“ ”为例，对韩国语谈话标识的发话意图以及各发话意图所对应的汉语进行研究。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社