摘要：1930年代，传奇人物乔治·巴顿将军率先利用加利福尼亚一片无人荒漠来训练坦克部队。约50年后，军队又回到了该地区荒芜的灌木丛。在那里办起了国家训练中心，使军队能进行大规模的演习，为从未发生过的战争（即与苏联进行大规模的坦克战）做准备。过去，在一个颇具雄心的上校看来，在国家训练中心进行战争游戏，很可能就是他指挥军队的最大手笔。然而现在，在这里演练仅仅是开始。真正的考验还在后面。当然，真正的考验是在伊拉克。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社