首页 期刊 国际汉学 米列斯库与中罗文学关系 【正文】

米列斯库与中罗文学关系

作者:丁超 北京外国语大学欧洲语言系
文学关系   国史学界   中国漫记   外交活动   中俄关系  

摘要:<正>米列斯库,即"斯帕法里",是早期中俄关系史上一个有影响的人物,我国史学界早已熟知,对其也不乏评说,但大都停留在对他1675—1678年间出使清廷的外交活动研究方面,而对其生平和著述情况则少有关注。米列斯库年轻时游学广泛,才学超群,仕宦生涯中不乏辉煌、挫折和危难,在外交舞台上扮演过不同角色。他在17世纪下半叶的中国之行和撰写的相关著作,使他成为欧洲颇有名望的大旅行家。由于他出自罗马尼亚历史上的公国,在那里曾有相当长一段生活和官宦经历,因此在当代又被罗马尼亚和摩尔多瓦这两个国家普遍视为它们与中国关系的先驱。在当今我国学术界对中西文化关系的研究日益深化,积极借鉴历史,以开放务实、容纳百川的姿态迎接全球化挑战的时候,重新考察米列斯库其人其事,特别是从中罗文学关系的角度审视和评估他的特殊地位和贡献,可能有助于我们更全面、客观地认识这位复杂的历史人物。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社