钢琴艺术杂志 部级期刊

今秋别有深情一万重——写在“首届全国业余成年人钢琴演奏交流活动”之后

刊期：2008年第12期

一如往年，我们走进了北京最美丽的秋，一样的风轻云淡，一样的阳光明媚。不同的是，今年的秋天，我们多了一份期待——期待着“首届全国业余成年人钢琴演奏交流活动”的到来。心怀着这份期待，10月26日，我们在北京市青年宫迎来了来自全国二十个省市近两百名的参演者。

第二届香港国际钢琴比赛一瞥

作者：朱贤杰 刊期：2008年第12期

第二届香港国际钢琴比赛于2008年10月4日至21日在香港大会堂音乐厅举行。10月上下旬我因事辗转北京、上海两地，待赶到香港，比赛已近尾声，虽然是匆匆一瞥，但发现该比赛有几个特点值得注意。

梅花香自苦寒来——陈洁印象

作者：楷浛 刊期：2008年第12期

初识陈洁，是在一个夏目的雨后，因为时间安排非常仓促，我们谈话的地点只能选择在略显杂乱的办公室。带着雨后的一丝清新，一些舒爽，发梢上的几许潮润，我们开始了第一次谈话，好在这位被网上誉为“美女钢琴家”的陈沽非常的随和、开朗，并没有因为环境的原因而影响彼此之间谈话的心情，却令访谈进行得更为坦诚和畅快了。

关于学生的个性培养及其独立工作能力问题

作者：克列缅施泰因 焦东建（译） 董茉莉（译） 刊期：2008年第12期

因材施教向来是教育艺术中的一个特殊方法，教育家首先应该考虑到每个学生的个性特点，尽可能开启学生的自然天赋，为学生今后的独立创作奠定基础。检验教师的工作是否成功的一个重要准则，就是看他是否能够渗透性地了解学生的品格特征、音乐天赋和其他特点等。

周广仁先生在天津

刊期：2008年第12期

“首届全国业余成年人钢琴演奏交流活动”于金秋10月29日在北京青年宫胜利落下帷幕。归途上我们天津代表队的几十名选手不顾疲劳交谈着收获和体会，不约而同议论的中心集中到我们心中的良师益友——周广仁先生。车轮飞转，记忆的闸门渐渐打开，回想当时天津音乐学院附中的钢琴老师都比较年轻，缺乏教学经验，我们前去北京请求周先生的帮助。当周...

练琴的艺术 艺术地练琴——磨练演奏技巧的途径

作者：塔玛什·翁格（主讲） 关常新（编译） 刊期：2008年第12期

晚上好!欢迎各位光临今晚的研讨!整个艺术节期间的讲座及研讨，主要涉及与钢琴演奏和教学相关的几个方面。今晚我会讲大约45分钟，然后会留时间给大家提问。中文里很有意思的一点是有把远道而来的学者称为“专家”的传统，但事实上并非如此，没有谁是所谓真正的“专家”，我们都是互相学习。你们无法想象我从今晚刚结束的演奏学员音乐会上学生们...

第十二届“星海杯”全国少年儿童钢琴比赛闭幕

刊期：2008年第12期

2008年第十二届“星海杯”全国少年儿童钢琴比赛于9月30日至10月4日在中央音乐学院附中举行。这次比赛分为专业和业余组两大组别，每个组别又跟年龄再做细分。前期在全国三十多个城市进行过选拔赛，成绩优异者到北京参加决赛。

成人钢琴指导

作者：多洛雷斯·福雷德里克森 吴源渊（译） 刊期：2008年第12期

成人学生经常会提一个问题：“我应该怎样练习？”学生们希望能得到比较简单的回答——即使是那些已经与老师学习了很多年、演奏水平很高的学生也一样。他们想要的是一个适当的练习公式，能确保迅速的进步。但是与老师和其他学生一样，他们也有很多方法去活动手指，去练习。练习模式对一个学生起作用而对另一个学生就不起作用，其原因在于人的能...

论钢琴学习（三）

刊期：2008年第12期

（三）钢琴学习的阶段论 学好一首钢琴曲是每人各有不同的。德国著名作曲家、钢琴家门德尔松在第一次听完李斯特献给他的作品后便能立即当众重弹出来。苏联著名女钢琴家贝拉·达维多维奇在接到一首新钢琴作品时总唱个不停，她认为钢琴家可以从歌唱那里学到许多东西。特别在分句方面她要让钢琴说话，让钢琴歌唱，让钢琴与之交流，这样她也就自然学...

蔡崇力钢琴精英训练基地2009年招生简章

刊期：2008年第12期

你是否留意？——储望华钢琴作品中的二度、装饰音和七和弦（下）

作者：楚歌 刊期：2008年第12期

三、七和弦穿梭于五声音调之中 七和弦（以及下面将要谈到的七声音阶）听起来有点“洋”；五声音阶则是很纯、很“土”、很简单的汉族调式。二者虽不至于水火不容，但要把它们妥贴地摆放在一起，也得动一点点脑筋，要找到适合的共存点；要发现和制造互动、互融、互补、互结的时机；要创造一种你中有我、我中有你的平台和环境；双方均应以多元、...

全国钢琴演奏考级作品集（新编第一版）曲目讲解第三级

作者：周铭孙 刊期：2008年第12期

第三级共有四项内容 第一项内容是基本练习一共有六组，第一组是C大调与a小调，第二组是G大调与e小调，第三组是D大调与b小调，第四组是A大调与升f小调，第五组是E大调与升c小调，第六组是B大调与升g小调。这六组都要练熟，在考级时，进入考场后，由评委老师任抽一组。

实践与训练：你能够即兴演奏（九）

作者：储望华 刊期：2008年第12期

第三讲从即兴伴奏到即兴独奏 第一节钢琴独奏的特性及曲式结构的考量 “即兴演奏”作为一门专业技术的掌握，有一个由浅至深、由低到高、循序渐进、不断探索、不断完善的过程。在我的一系列文章中，通过对“进行曲”、“群众歌曲”、“民歌风抒情曲”、“流行歌曲”、“民歌”等曲谱的编配，我们大体上完成了如何做“即兴伴奏”或如何改编一首简...

雅马哈公司新品上市

刊期：2008年第12期

2008年底，雅马哈将于全球范围内升级两款畅销型号小型三角钢琴，并推出几款新产品。深受全球欢迎的雅马哈GB1与GC1小型三角钢琴将全面升级，GB1升级后加装了耐用内置缓键盘盖系统，GC1则增加了缓降键盘盖、特定延音踏板。

做一个健康的钢琴家（七）——从《肖邦练习曲》说起

作者：李廷强 刊期：2008年第12期

作品10之7 我们把手平放在琴键上，2、3、4指肯定比1、5指长。肖邦在这首练习曲中，充分发挥了不同长度的手指在弹奏时的相互配合能力。他用这些长度不一的手指，创造了手部巧妙配合的杰作。