钢琴艺术杂志 部级期刊

贝多芬在哪里？——谈谈忠于原作与艺术创新（上）

作者：朱贤杰 刊期：2007年第01期

钢琴艺术发展到今天，已经有三百多年的历史．其曲目的广泛，风格的多样．技巧的复杂．是其他乐器不可比拟的。在一次讲座中．想要涉及钢琴艺术的各个方面，当然是不可能的那么还是挑个我自己最近比较感兴趣的话题吧，也许在座的各位当中．有人看到过我近期发表在《钢琴艺术》杂志上的文章．其中有两篇是针对我读到的一些音乐评论文章之后．因为...

琴海撷英——上海音乐学院钢琴系杨韵琳教授访谈纪要（一）

作者：夏小燕（访谈者） 刊期：2007年第01期

秋风瑟瑟，我随同上海音乐学院钢琴系杨韵琳教授赴外地讲学。我们坐在火车上，隆隆作响的轨道声，机械而乏味。也许是久坐的缘故，我起身活动活动筋骨。可杨老师却一直专心致志地拿着外文读物．边看边写。趁她举杯喝水时，我好奇地问她在忙些什么，她微笑地告诉我．她正在翻译国外有关钢琴版本研究的文献。我与杨老师不算很熟，但我知道她旅居国...

Gibson公司收购中国东北钢琴

刊期：2007年第01期

国际著名乐器制造商Gibson公司宣布将全资收购东北钢琴有限责任公司。双方在辽宁营口举行了盛大的签字仪式，东北钢琴也因此成为Gibson乐器王国中的最新成员。

为音乐奉献一生的天才女钢琴家贝拉·达维多维奇

作者：周广仁 刊期：2007年第01期

1949年在华沙举行第一届肖邦国际钢琴比赛的时候，有两位女钢琴家并列第一名，一位是波兰钢琴家哈丽娜·斯特范斯卡（Halina Stefanska）．另一位是前苏联钢琴家贝拉·达维多维奇（Bella Davidovich）。贝拉没有来过中国．因此我们没有见过面。2006年9月我参加利兹国际钢琴比赛时．在评委会上和她共事了三周．才了解到她辉煌而艰难的艺术人生。

钢琴笔记（一）

作者：查尔斯·罗森; 蔡馥如（译） 刊期：2007年第01期

在一次谈话中，主编周先生提到《钢琴笔记》一书，说这是一本非常好的书。但由于版权的原因，无法将该书全部翻译，故将节选部分内容，请蔡教师译成中文，希望能对读者有所帮助。

克列门蒂的现代钢琴演奏技巧与创作

作者：戴毅杰 刊期：2007年第01期

克列门蒂在钢琴艺术发展史上占有特别重要的地位．他是最早研究钢琴特性和钢琴功能而进行创作的作曲家．他创作了一套完全脱离古键琴（Harpsichord）演奏规范的钢琴演奏技术．以双音演奏、密集音型的分解和弦及快速平行六和弦等技术的大量运用．给钢琴演奏技术的发展开创了一条崭新的道路。18世纪末。在他的钢琴音乐作品中出现了踏板记号．继而...

怎样提高钢琴伴奏的演奏水平

作者：钱致文 刊期：2007年第01期

我于1972年到总政歌剧团担任伴奏工作。最初的十年．我参加了大量的演出、录音和排练工作。由于我技术基础较好．完成这些工作得心应手．得到了不少好评。但当初我和很多人一样．对伴奏工作没有足够的认识．觉得也不过如此．并没有太高要求。而在那个年代．能接触到的作品范围也很窄。直到1983年。接触了一些对我而言是全新的作品．才使我的认识...

钢琴前奏曲的源与流——从巴罗克到20世纪（上）

作者：郭海洁 刊期：2007年第01期

前奏曲．作为一种主要出现在器乐音乐中的小型乐曲．经由各个音乐时期历时数百年的变化发展．已经成为一种成熟的音乐体裁．并拥有它独具的表现力。在不同的历史时期，该体裁的“造型”手法都有所不同，而在某一特定的历史时期中．该体裁特点的形成又取决于创作与演出的目的、不同作曲家创作的审美思维特征以及作品所欲表现的不同情绪、内容等等...

第十一届全国钢琴师资培训班

刊期：2007年第01期

论钢琴改编曲的音响、和声、材料和结构重组（二）

作者：侯颖君 刊期：2007年第01期

一、改编来源与改编类别 钢琴改编曲数量浩如烟海．来源四面八方。不同来源的原作被改编为钢琴曲．会给钢琴音响带来不同的音色及结构指向。因此，了解改编曲与原作之间的“来源”即“血缘”关系：了解改编曲与原作在材料运用和组织结构之间的异同．风格趋向和审美趣味的差别：改编者对原作的观察角度及处理手段的依据所在．对于理解“改编曲”...

梅西安与他的《对圣婴——耶稣的二十凝视》

作者：牟琳 刊期：2007年第01期

奥利沃·梅西安（Olivier Messiaen）．1908年12月10日生于法国南部城市阿维尼翁．1992年4月28日逝世于法国巴黎。他的第二位妻子伊乌·劳黑尔德（Yvonne Loriod）是一位钢琴家，梅西安题献众多作品给她．并由她担任首演。

高师钢琴集体课研究性学习模式的探究与实践

作者：马棠华; 李清涛 刊期：2007年第01期

今天的学生正处于知识剧增的时代，若不掌握科学有效的学习方法．将无法适应未来社会的需求．高师音乐系作为培养音乐教师的重要基地．应在传统授课模式的基础上，积极探索新的能行这有效调动学生主动参与，自主体验学习的方法与手段。

“小小钢琴家”音乐会在石家庄引起反响

作者：薛彦景 刊期：2007年第01期

2006年暑期在石家庄河北艺术中心音乐厅上演了一场别开生面的“小小钢琴家音乐会”，当晚的主角是在多届少儿钢琴大赛中频频获奖的十位优秀河北籍小钢琴家。此次音乐会是由河北音乐家协会、河北钢琴艺术委员会、河北电视台、河北电台等几家单位联手主办的。音乐会吸引了众多学琴的孩子，他们在家长的陪同下观看了演出。

钢琴大师谈钢琴演奏（一）

作者：朱雅芬（编译） 刊期：2007年第01期

奥·加布里洛维奇1878年生于圣彼得堡，1936年于美国底特律法世。1888年至1894年在彼得堡音乐学院师从安东·鲁宾斯坦，1894年至1896年在维也纳跟随莱谢蒂茨基深造。

让音乐带动技巧 让技巧展现音乐——《肖邦练习曲》的学习与探索（八）

作者：常桦 刊期：2007年第01期

第九首练习曲是肖邦练习曲中少数几条训练左手技巧的作品，它的技术难度并不大，我们可以将其作为最初学习肖邦练习工的选择之一。肖邦的每一首练习曲都可以作为技巧与音乐完美结合的范例来欣赏。