摘要：甘青多民族地区自然与人文环境特殊，传统聚落更新面临机遇与挑战，保护地区自然生态环境和传承民族文化是聚落民居更新建设的重要任务。文章对甘青地区自然及人文环境进行总体分析，指出传统聚落更新应树立“多元共生、和而不同”的设计理念，同时提出整合设计方法，即将自然气候因素的“共质性”与民族文化因素的“异质性”以及适应现代生产生活“时代性”进行综合协同考虑。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社