首页 期刊 国家人文历史 莎士比亚写作用的不是“古英语” 【正文】

莎士比亚写作用的不是“古英语”

莎士比亚   古英语   写作   英吉利海峡   明朝晚期  

摘要:许多人都以为莎士比亚写的是“古英文”,因此很难懂。这主要是因为莎士比亚生活的年代,正是中国明朝晚期,那时中国通行的书面语言还是文言文。复旦大学外文学院教授谈峥介绍,“古英语”指的是从盎格鲁一撒克逊人迁移到不列颠,也就是公元5世纪,一直到1100年,即诺曼底公爵渡过英吉利海峡,征服不列颠,成为英国国王这一段时间里面的英文。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅