摘要：正大岛渚抢酒喝1983年,香港金像奖颁奖礼邀请大岛渚为嘉宾,颁奖时他开始大打哈欠,坐在后排的倪匡打开一瓶白兰地狂饮,香飘四座。当时担任翻译的蔡澜回忆:"大岛一手将瓶子抢过去,大口吞下,速度惊人。倪匡兄看了大笑,要我翻译道:‘喝酒的人,必是好人。'大岛听完点头说:‘嗨,嗨'(是,是)。"

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社