杂志简介：《歌剧》杂志经新闻出版总署批准，自1984年创刊，国内刊号为31-1917/J，是一本综合性较强的艺术期刊。该刊是一份月刊，致力于发表艺术领域的高质量原创研究成果、综述及快报。主要栏目：现场、中国歌剧百年、知音行天下、档案、音乐剧苑、新闻快车_国内新闻、新闻快车_国际新闻、《歌剧》之友_从门外汉到歌剧通、观点、作品...
作者：紫茵 刊期：2016年第04期
3月18日，上海歌剧院新版“茶花女》在上海大剧院首演。这个上海版在上演之前即受到热烈的关注。首演当日，在场所有观众跟随“白色茶花号”，完成了一次时空穿越。
作者：李莉 卢正元 刊期：2016年第04期
在音乐表演上,我们习惯把作曲家看成是一度创作,而演奏家则是二度创作。由于每个演奏家对音乐的理解、文化修养不同,会出现很多不同的演奏版本。同样,观众也是如此,个人的偏好会决定他对艺术家的选择——喜欢卡拉斯的听众不一定喜欢苔巴尔迪：喜欢里赫特的也不一定服霍洛维茨。
作者：李澄 卢正元 刊期：2016年第04期
3月中旬,上海歌剧院在上海大剧院首演了他们的新版威尔第歌剧《茶花女》,吸引了上海人的眼球——180°舞台环幕多媒体的海景幻境,海上邮轮的舞台设计,将三幕四场巴黎、乡间、巴黎的场景变成了邮轮从上海出发,途经卡萨布兰卡,最终停靠巴黎的全新情境演绎,这是上海歌剧院邀请北京戏剧名导易立明执导,并由他的新蝉工作室制作的全新版本。先期,人们的...
作者：仁者 许晓明 刊期：2016年第04期
此番引起我观赏上海版《茶花女》的热情,主要有两点：女高音和新制作。在威尔第创作的歌剧中,《茶花女》是其第一代表作,艺术成就的综合指数最高,其中对第一主角、饰演薇奥莱塔的女高音,要求非常高,不仅嗓音需全面（花腔、抒情、戏剧）,诠释人物更要立体丰满,因此在世界乐坛,能胜任薇奥莱塔的女高音,往往特别引人注目,是成为大牌女高音的主要标...
作者：蒋一民 许晓明 刊期：2016年第04期
歌剧演出史在历经巴洛克时期的＂歌唱家的歌剧＂和格鲁克歌剧改革以降的＂作曲家的歌剧＂两个阶段之后,迎来了从上世纪至今方兴未艾的＂导演的歌剧＂这一新时期。＂导演的歌剧＂（director＇s opera）仿佛在新的更高的发展阶段又返回到＂歌唱家的歌剧＂那种对作品任意解释的状况。
作者：卜大炜 卢正元 刊期：2016年第04期
歌剧这门外来文化艺术,进入中国进行的本土化,不仅在于创作本土歌剧,同时也要在演绎西方经典歌剧时表达中国人的审美。3月18至20日,上海歌剧院全新制作的威尔第歌剧《茶花女》在上海大剧院上演,张国勇指挥,易立明导演。这个＂上海版＂让《茶花女》新老观众充满了强烈的审美期待。如何在制作中体现中国人对经典的独到理解与解读？唯有把握到歌剧...
作者：史君良 香港艺术节 刊期：2016年第04期
威尔第根据历史真实人物写成的歌剧《西蒙·波卡涅拉》充满政治色彩,虽然没有直接关注政治,却营造出一种潜在的政治意识,是一部洋溢着真爱与和解的史诗巨作,具有超越时空的时代意义。此剧的剧情发展扑朔迷离,人物关系错综复杂,因此上演的机会不多。第44届香港艺术节请来了意大利都灵皇家剧院乐团及合唱团全班人马,在香港演出了《西蒙·波卡涅拉》...
作者：周凡夫 刊期：2016年第04期
任何城市,每当演出瓦格纳的《尼伯龙根的指环》,都往往会成为大事：一是因为全套《指环》由四部乐剧组成,每部演出时间需要两三个小时甚至四五个小时不等;同时,瓦格纳的歌剧和乐剧都要求歌唱家拥有强大的歌唱能量,能胜任的歌唱家在全球范围来说都不多;加上整套《指环》的内容颇为复杂,有很深层的哲理性,这也让不少观众望而却步。在这种情况下,要...
作者：任海杰 刊期：2016年第04期
巴赫是古典音乐之父,《马太受难曲》是他最恢弘壮丽、篇幅浩大的辉煌巨著。2016年3月7日晚,巴赫的《马太受难曲》在中国大陆首演。这是一个值得纪念的日子,应该载入上海古典音乐的演出史。这次率领莱比锡圣·托马斯合唱团、莱比锡布商大厦管弦乐团的指挥戈特霍尔德·施瓦泽,早年就是圣·托马斯合唱团成员,2015年1月开始上任圣·托马斯合唱团乐长一职...
作者：君良 刊期：2016年第04期
听过不少安娜·涅特里布科（Anna Netrebko）的CD和DVD,但现场演出还是首次观赏。此次她首次亚洲巡演（香港、首尔、东京、台北）的香港站演出,成为第44届香港艺术节压轴节目（3月8日）,门票一早售罄,一票难求,备受欢迎。在舞台上的安娜·涅特里布科,仪态优雅,色艺双绝。人生难得有机会聆赏到这么好的独唱音乐会。
作者：陈志音 刊期：2016年第04期
曾经以＂西天云彩还复来＂为题,我将国内首部小剧场歌剧《再别康桥》首演实况化作文字记录在案。2001年12月的冬夜,还恍然如昨记忆犹新。2016年1月28日,导演陈蔚（即该剧编剧水儿）带着她的荣誉战队,以＂小剧场歌剧《再别康桥》十五周年纪念特别音乐会＂,在国家大剧院音乐厅风光再现,令人耳目一新。已经十五周年了？真快!这部戏,奖杯口碑兼而得...
作者：蒋力 刊期：2016年第04期
歌剧《再别康桥》诞生至今,已进入第十五个年头了。我对这部戏的感情,可谓一言难尽!它是中国第一部小剧场歌剧,它也是中国第一部民营机构出品的歌剧,它还使我第一次成为歌剧制作人。与周雪石的真正结识和密切交往即始于斯。2001年早春,时为武汉音乐学院作曲系教师的周雪石从武昌来到北京,4月2日我们一起到八宝山林徽因的无字碑前为她扫墓（那是...
作者：谢朝宗 刊期：2016年第04期
歌剧在纽约有点像是西方古代宫廷所说的：＂国王已死。国王万岁!＂尽管许多存在已久的歌剧团体面临程度不等的财务困难,甚至到了解散关门的程度,但新兴小型的歌剧团体却是此起彼落,各以独特新奇的方式来呈现歌剧,力图打破歌剧＂一本正经叫人难以亲近＂的成见。像是歌剧团体＂现场歌剧＂（On Site 0pera）,他们会专门选择一些特殊的地点,比如私人...
作者：司马勤 李正欣 刊期：2016年第04期
电影《玛格丽特》（Marguerite,本届香港国际电影节将该片译为《金曲金后》,更令人会心微笑）是泽维尔·吉亚诺利（Xavier·Giannoli）自编自导的大型复古片。影片非常温馨,令人觉得享受安稳平和、心满意足——如果你是一个乐评人的话,或有此感。影片中的核心人物玛格特特·杜孟（Marguerite Dumont）是根据真实的人物而塑造的。主人公原型是美国出...
作者：王祖皆 刊期：2016年第04期
阎肃，著名剧作家、词作家。由他创作的歌剧《江姐》成为歌剧艺术中的经典剧目之一，盛演不衰。“千里冰封红梅艳，漫山遍野映山红。”为纪念和缅怀阎肃先生，我刊特邀阎肃先生歌剧圈中的众多友人共写缅怀文章，以沉痛悼念这位在艺术领域为我们奏响生命之歌的卓越艺术家。