飞天杂志

黎红波油画作品

作者：黎红波 刊期：2012年第06期

古典“诗“”歌”同源同体的探索与思考

作者：刘宁妹 刊期：2012年第06期

我国的诗和歌是同源的,原始的诗歌是在劳动中产生的。人们在劳动中,为了协调动作、发力一致、减轻疲劳,自然而然地发出有节奏的呼声,这种呼声铿锵有力、和谐顺畅,可以鼓舞劳动,激励人们,这就是原始的"诗歌"。西汉《淮南鸿烈》在"道应训"篇中,翟煎答惠王有这么一段话:"今夫举大木者,前呼邪许,后亦应之,此举重劝力之歌也。"凡

古诗词与我国民族声乐的关系

作者：张雪莲 刊期：2012年第06期

《诗经》是我国第一部诗歌总集,分《风》《雅》《颂》三部分,常常被看着是从西周到春秋时期的诗集,其实305篇都是名副其实的乐歌。《诗经》的用语特点,多与入乐有关,《三百篇》无一篇非双声、叠韵,叠韵如两玉相扣,取其铿锵;双声如贯珠相联,取其宛转。双声、叠韵是《诗经》修辞手段的一大特征,如《关睢》"关关睢鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子

元大都书会作家群与元代戏剧文学

作者：吴伟凡 刊期：2012年第06期

元朝建立之后,大量科场失意或不屑仕进的风流儒士在社会动荡和精神变革的生存环境中痛苦挣扎,有的很快背离了传统的生存方式,加入书会已是他们不断自觉化了的文化或人生选择。元末明初的贾仲明在《书<录鬼薄>后》中提及元钟嗣成所编《录鬼簿》中载当时书会才人的情况,他将这"前后凡百五十一人"分为七类:前两类为"前辈已死名公"、"方今名公...

从诗人到斗士的闻一多

作者：卢晓霞 刊期：2012年第06期

朱自清在评述中国新诗史时说,抗战以前,闻一多差不多是唯一有意大声歌咏爱国的诗人。闻一多自己也曾经说过:"诗人的主要天赋是爱,爱他的祖国,爱他的人民"。在闻一多的许多作品中,爱国主义是一条红线,这条红线不仅贯穿在他早期的诗作、散文中,也贯穿在他后期的散文、讲演甚至行为中。屈原的作品充满着浓烈的爱国主义情感。他在

汪曾祺的“从众与脱俗”说浅探

作者：王家发 刊期：2012年第06期

近日看汪曾祺先生《关于小说语言(扎记)》一文很是欣赏,我特别感触的是他其中的一个关于小说(文学)语言要"从众与脱俗"的说法。尽管他在此观点下的论述文字不多,只有一千五百多字,然而他从本质上道出了作家运用语言的普遍规律和成功的秘诀,既道出了作家创作必须与群众的生活紧密地结合在一起即"从众",也道出文学语言与生活

希腊神话对英美文学的影响探究

作者：王洁 刊期：2012年第06期

神话是人类历史的重要组成部分,是人类宝贵的精神遗产。从表面上来讲,神话通常是用来解释某些自然现象、风俗习惯或民族信仰的,和宗教仪式等有着密切而特殊的联系。神话虽然是一定历史时期社会现象的反映,但毕竟有许多封建迷信的因素。尽管如此,神话还是历经历史长河的淘洗而流传至今并依旧光彩照人,主要的原因是神话反映了

启示

作者：本刊编辑部 刊期：2012年第06期

2012年1月下《陕南民歌发展现状与保护传承思考》一文,作者僧文莉,陕西理工学院艺术学院讲师。该文的基金项目:陕西民歌演唱方法与风格特点研究(SLG0931),由于编辑疏忽遗漏,特此补正。

探析音乐与文学的关系

作者：张晓军 刊期：2012年第06期

作为一种语言艺术,文学尽管缺乏音乐所具有的那种精细神微,但却带有较为复杂的表达结构和独特的内容本质。由于文学本身带有的这样自由丰富的话语维度以及玲珑剔透的美学立场,因此往往善于将读者引入到一个全面崭新的世界当中,引导

《圣经》中耶弗他女儿的故事——女性视角再释读

作者：赵建宇 刊期：2012年第06期

作家小山在其著作《圣经中的女人》中如此赞扬路德:"这位单纯的女子,行走的每一步,都让自己的柔弱服从至高者的利益,而自己却处于舍己的温顺"。这些溢美之辞用在耶弗他女儿的身上更恰切。不少女性学者认定耶弗他女儿的故事暴露了圣经关于女性的极端立场。圣经在男女性别立场上是

《呼啸山庄》的凄绝之爱

作者：李燕 刊期：2012年第06期

《呼啸山庄》是英国著名女作家艾米莉.勃朗特一生中唯一的小说。《呼啸山庄》主要描写了呼啸山庄恩萧先生抚养了弃儿希斯克利夫。恩萧去世后,在一个相对禁闭的成长空间希斯克利夫与新主人辛德雷欺的妹妹凯瑟琳产生的感情折翼,最后走向了极端复仇的感情之路,故事中大量阴鸷、压抑的

亨利·菲尔丁《汤姆·琼斯》的写作特征

作者：张明悦 刊期：2012年第06期

亨利.菲尔丁(Henry.Fielding)是英国著名的小说家、戏剧家。他从小接受贵族式的古典教育,这培养了他对文学的热爱。1728年,他考入荷兰的莱顿大学,学习语言和法律。尽管后来因为家庭的经济原因无法继续求学,但他一直没有放弃对文学的执着追求。

入侵与反叛:父亲与女儿的战争——读爱丽丝·蒙罗的短篇小说《父亲们》

作者：李小莉 刊期：2012年第06期

加拿大作家爱丽丝.蒙罗由于在短篇小说方面的出色表现而备受读者和批评者关注,将第二次世界大战作为背景,《父亲们》讲述了三对父女之间纷繁的家庭关系。二战是人类迄今为止规模最大、危害最严重、持续时间最长、参战国最多、波及范围最广的一场战争,给人类世界造成了非常巨大的、深

由《贵妃醉酒》看梅兰芳表演艺术的美学价值

作者：车文芬 刊期：2012年第06期

梅兰芳先生在《贵妃醉酒》的演出过程中进行了不断的创新和改进,变低俗为高雅,使其观赏性艺术性大幅提高,更加贴近观众,深入人心,大幅提升了美的价值。如果我们去查阅民国初年的老《戏考》就不难发现,这部戏原本是描写杨贵妃酒醉后淫乱的。解

诗歌翻译中的意象对比研究

作者：李晓滢; 吴虹 刊期：2012年第06期

意象是诗人在创作过程中运用语言来表现事物、行为、感情、思想、观念、心理状态以及感官或超感官的经验。古典诗歌里有众多的意象,如果想要深入地体会作品的意境,那就离不开对意象的准确理解和把握。然而,由于语言习惯、历史背景、传统风俗等方面的差异,从而产生了英汉诗歌翻译中意象的差异。本文通过其差异的分析,以期借助于有