首页 期刊 电影文学 由电影《约瑟夫的礼物》引发的联想 【正文】

由电影《约瑟夫的礼物》引发的联想

作者:杨东英; 尹路 河北理工大学外国语学院
天才   血汗工厂   疯人院  

摘要:电影《约瑟夫的礼物》(JOSEPH’S GIFT)是一部十分好看的电影。它的情节复杂曲折,引人入胜。看了之后,让人产生广泛的联想。作为关键词“礼物”(gift),英文单词同时还有“天赋”或“才能”的意思。它以爸爸给约瑟夫的礼物——“皮夹克”为线索开始,但是,我们也可以将电影译名为“约瑟夫的天才”,因为正是“约瑟夫的天才”拯救了血汗工厂的工人,又是“约瑟夫的天才”拯救了被送进疯人院的自己。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

学术咨询 免费咨询 杂志订阅