大学英语杂志 省级期刊

开山之作（3）：沃尔特·惠特曼之《草叶集》

作者：沧来(译) 刊期：2014年第05期

沃尔特·惠特曼是自学成才。靠着如饥似渴的阅读．才渐渐熟识了《圣经》以及荷马、但丁、莎士比亚的作品。他曾在纽约做印刷工．直到一场大火将厂子化为灰烬。1836年17岁的惠特曼在长岛当起了老师，其教书生涯一直持续到1841年转行做新闻为止。

传统白酒在中国的前景

作者：HannahLincoln 陆照鸿(选注) 刊期：2014年第05期

Notes：1．firewater烈酒，火酒。2．本部分大意为：俄罗斯有伏特加酒．韩国有烧酒，日本有清酒，而中国有白酒。正如其他酒类一样。白酒是国家的象征、社会的润滑剂、商界的粘合剂、文化的洗礼，而且，白酒还是身份的标志。

龙生龙、凤生凤——印度富家子面面观

作者：海威(编译) 刊期：2014年第05期

德里一些阔少摆谱招摇时．常盛气凌人地发问：“你知道我老爸是谁？”职位低微的小官吏都明白，面对此情此景他们只有忍气吞声的份儿。事实上，“一人得道．鸡犬升天”已写入法规。印度机场长长的免检名单上便堂而皇之地列着执政的国大党现任主席女婿的大名。

马航飞机因何坠毁？

作者：碧之(选注) 刊期：2014年第05期

金钱之真谛

作者：SusanMcCarthy 方陵生(选注) 刊期：2014年第05期

名言荟萃

作者：许文龙(荐稿) 刊期：2014年第05期

人生的U形幸福曲线

作者：周子璇(选注) 刊期：2014年第05期

最新研究显示，人生的快乐感是条U形曲线——青年人无忧无虑，充满希望；年长者已经适应种种考验，泰然自若；而中年人则被众多烦恼困扰，最不快乐。

爱上一个给予你正能量的人

作者：Stephanie Alth 王勣(编注) 刊期：2014年第05期

2014年B2B营销5大趋势预测

作者：TimAsimos 宋炳霖(译) 钱多秀(校) 刊期：2014年第05期

在B2B营销领域．2013年主要是内容营销、社交媒体和营销自动化。预计2014年这种趋势将延续下去。同时还会出现一些新趋势。以下我们简单归纳了2014年对B2B营销计划产生最大影响的五大趋势。

电子阅读器与平板电脑：哪个更适合你？

作者：Marc Saltzman 隐屏(编注) 刊期：2014年第05期

Notes：1．primer初级读本，入门书。 2.这两句大意为：阅读时。只需轻点或轻划页面便可进行浏览。还可以改变字号和字体,通过点击单词查看词义。

坐以待毙：久坐坏处多

作者：Leah Chernikoff 陆久霖(选注) 刊期：2014年第05期

久坐有害健康，这是常识。但有人觉得：只要平时注意饮食，加强运动就可以了。然而，越来越多的研究表明。运动并不能抵消久坐的危害。

奥利奥像可卡因一样使人上瘾吗？

作者：夏露茜(编注) 刊期：2014年第05期

“食物上瘾”会让你不寒而悚吗？食用奥利奥究竞会不会上瘾？让本文告诉你答案吧!

找寻幸福的另类方法

作者：Elizabeth Bernstein 陆海空(选注) 刊期：2014年第05期

当心!鲨鱼在背后!

作者：王剑英(选注) 刊期：2014年第05期

Notes：1．本句大意为：倘若有人不幸被其他动物吃掉，不但受害者的亲朋好友深感悲痛，而且人们会视其为违反自然规律的无妄之祸。reversal逆转，反转。

留学生活

作者：左连凯(选注) 刊期：2014年第05期

Notes：1．crunch嘎吱嘎吱地踩压过。2．本句大意为：被邀加入校乐队时惊喜得心跳都停了一下。3．breathtaking激动人心的。4．本句大意为：穿行在小镇蜿蜒曲折的街道上不经意碰见一家很酷的古典乐唱片店。