大学英语杂志 省级期刊

火车上的懦夫

作者：Thomas Hardy 彭予（译） 王雯雯（析） 刊期：2008年第07期

Thomas Hardy（1840-1928），英国小说家、诗人，其诗感情真挚、用词古拙朴实，深深扎根于乡村泥土。此诗以流水帐般的手法记录了一段列车上的旅程，表现了诗人对一位陌生女郎一见钟情的爱慕。须臾之间的犹豫诗人便错过了时机，留下的只有如苔丝在草场上的那般怅惘。

真爱

作者：Cheryl Shoemaker 李同良（译注） 刊期：2008年第07期

一个忙碌的上午，大约8点半来了一位年逾八旬的老先生要给大拇指拆线。他说他很忙，九点钟有个约会。

我们熟悉的陌生人

作者：Alice Steinbach 李宛悦（译注） 刊期：2008年第07期

我们也许会看周围的世界．但不知何故．只有当习以为常的那些东西突然消失时．我们才去留意。比如，那位我每天清晨上班时总能看到的衣着整洁的女子。

好莱坞新星：希安·拉博夫

作者：顾晓栋（编注） 刊期：2008年第07期

更正启事

刊期：2008年第07期

没有男人的世界

作者：Nick Watt 唐文（编译） 刊期：2008年第07期

一个没有男人的世界最终可能会来临，这并非是一个不可能的科幻小说故事。根据牛津大学著名遗传学教授塞克斯，这可能会是现实。塞克斯说：“Y染色体正在退化，并且我相信最终会消失。”

扩大寻找外星生命的范围

作者：Robert C.Cowe 闫传海（译注） 刊期：2008年第07期

对太阳系外可能存在生命的研究正进入新的水平。系外行星搜寻者即将得到有望发现系外恒星附近类地行星的仪器。在某些情况下，他们甚至能粗略估计这类行星多大程度上适宜生命生存。

历届奥运会（10）

作者：齐志刚（编注） 刊期：2008年第07期

莫斯科1980 因反对苏联入侵阿富汗，西方国家发起抵制，使奥运活动遇到自二战以来最严重的挑战。仅80个国家出现在赛场上．其中包括英国在内的许多参赛国都未得到本国政府的批准。美国是完全未参赛的国家之一，其缺席使全部比赛结果蒙受影响。

孟子

作者：崔刚（选注） 刊期：2008年第07期

成龙、李连杰欲再度合作

作者：贾从永（译注） 刊期：2008年第07期

成龙和李连杰说，他们首次合作拍电影非常愉快，目前正计划携手拍摄第二部影片。 3月18日，这两位功夫巨星在香港的新闻招待会上互致仰慕之情。这次招待会意在宣传二人首次合作的影片——耗资七千五百万美元的好莱坞电影《功夫之王》。

孤独的网络

作者：Stanley Bing 霍立林（译注） 刊期：2008年第07期

早晨醒来，我感到若有所失，便问妻子：“我怎么感觉空空的。” “什么地方？”她问。

四级考试模拟试题（6）

作者：孙盛萍 刊期：2008年第07期

过刊邮购通知

刊期：2008年第07期

四级易混词辨析举例（16）

作者：张欣叶 刊期：2008年第07期

下面这组表示“获胜”、“战胜”、“打败”的词用法是不是很容易混淆？ win是指1．在一次竞赛中或竞争的情况下获得第一名并得到奖励（to achieve first position and get a prize in a competition or competitive situation）；2．获得一些正面的东西，如赞扬、忠诚、情感或爱（to receive something positive, such as approval, loyalty, a...

《大学英语》读者调查表（可复印）

刊期：2008年第07期