摘要：《2030首尔城市基本规划》（后文简称：2030首尔规划）是韩国首尔政府在面对社会转型、经济放缓、执政理念转变等一系列趋势与挑战下，为提升首尔国际竞争力与人民生活水平的中长期战略部署与城市规划实践。本文对2030首尔规划及其社会经济背景进行解析，说明首尔规划向“全面公众参与型规划”和“战略性规划鬻型的内在逻辑与实施效果，总结其在编制方法、内容组织、表达形式、实施机制等方面的创新经验，进而提出该规划对上海及我国其他处于转型期的特大城市总体规划编制方面的启示与借鉴。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社