摘要：委婉语是存在于各种语言的共有现象，英汉语言中委婉语的使用有着相同的功能：避讳、礼貌和掩饰。由于中西方国家所处的自然环境和社会环境不同，英汉两种语言各有其特点并反射不同的文化价值，其中的委婉语也反映了各民族的宗教信仰、政治制度和传统习俗的差异。委婉语的正确使用可以促进跨文化交际活动的顺利进行。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社