首页 期刊 传奇文学选刊 生态翻译视角下的《红楼梦》诗词英译对比研究 【正文】

生态翻译视角下的《红楼梦》诗词英译对比研究

作者:程前光 李楠 刘丽 冯晓蕾 齐齐哈尔医学院外语部 161006
生态翻译学   红楼梦   维度  

摘要:生态翻译学为翻译研究提供了一个全新的研究领域。本文以生态翻译学为研究视角,对《红楼梦》两个译本中的诗词翻译进行了对比研究,从而揭示译者通过对语言、文化、社会多个维度的整合,体现译者为中心的整体和谐的翻译生态系统。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社