首页 期刊 传奇文学选刊 功能对等理论指导下的化妆产品名称翻译 【正文】

功能对等理论指导下的化妆产品名称翻译

作者:江雯 云南省西南林业大学 云南昆明650224
功能对等   奈达   化妆品名称   问卷调查  

摘要:中国是一个巨大的市场,吸引了无数的化妆品公司。给产品名称一个成功的译名以吸引顾客实现销售至关重要。现在有许多方法和理论指导我们如何翻译商品名称。本文从奈达的功能对等理论的角度,通过问卷调查的形式探索如何检测化妆品译名的质量。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社