首页 期刊 传奇文学选刊 从“目的论”角度分析《哈利·波特与魔法石》大陆和台湾两个中译本 【正文】

从“目的论”角度分析《哈利·波特与魔法石》大陆和台湾两个中译本

作者:康云娇 河北农业大学研究生学院 河北保定071000
目的论   大陆译本   台湾译本  

摘要:本文从“目的论”出发,采用案例对比研究的方法,分析《哈利·波特与魔法石》大陆和台湾的两个中译本。作者首先介绍了“目的论”的三原则和评价标准,然后介绍了原作的基本信息,最后基于“目的论”对两个中文译本进行了案例对比分析。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社